SOFTDRINKS - vertaling in Nederlands

• softdrinks
• frisdrank
• dranken

Voorbeelden van het gebruik van Softdrinks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the softdrinks market, Carlsberg will put an end to its cooperation with The Coca-Cola Company in Sweden.
Op de markt voor frisdranken zal Carlsberg haar samenwerking met The CocaCola Company in Zweden beëindigen.

Water, beer& softdrinks, a nice selection of wines& cava,
Water, bier& fris, een mooie selectie wijnen& cava ́s,

Om Kolthom Coffe shopwhere you can enjoy smoking shisha with softdrinks with live music of Om Kolthom(the best singer in arabian world) Policies.
Om Kolthom Coffe shop waar u kunt genieten van het roken Shisha met frisdranken met live muziek van Om Kolthom de beste zangeres in de Arabische wereld.

such as the bar in the lobby area with low-priced softdrinks and snacks, tap beers and our popular a& o cocktails.
Hauptbahnhof dezelfde service als in de bar in de lobby, met voordelige softdrinks en snacks, diverse soorten bier van het vat en de meest populaire A& O-cocktails.

The undertaking will have the effect of ensuring that competition on the softdrinks market in the European Community will be strengthened to the benefitboth of Coca Cola Export's competitors
De toezegging zal ertoe leiden dat wordt gewaarborgd dat de mededinging op de markten voor frisdranken in de Europese Gemeenschap zal worden verstrekt, wat ten goede zal komen aan

a bottle of Champagne or a bottle of liquor with eight softdrinks/ 5 Red Bulls,
een fles sterke drank naar keuze met acht softdrinks/ vijf Red Bulls

the perfect place to enjoy a wide range of hot& cool refreshing fresh juices and softdrinks& a comprehensive a la carte menu of exquisite sandwiches.
De perfecte plek om te genieten van een ruim aanbod aan warme en koude verfrissende verse sappen en frisdrank& een uitgebreid à la carte menu van voortreffelijke sandwiches.

drink carton) waste by changing over to a post-mix system for the serving of softdrinks, giving preference to the use of digital publicity campaigns, etc….
drastische vermindering van de pmd afval door over te schakelen naar een postmix systeem voor de verdeling van frisdranken, gebruik van bij voorkeur digitale publiciteit, etc….

holding in Jyske Bryg, which wasable to exercise decisive influence on Bryggerigruppen, the second manufacturer of carbonated softdrinks in Denmark and, on the other, the transfer by Carlsberg of Jolly Cola,
die een beslissende invloed kan uitoefenen op Bryggerigruppen- dc tweede grootste producent van nietalcoholische koolzuurhoudende dranken in Denemarken-, en anderzijds op de afstoting door Carlsberg van het merk Jolly Cola,

Heineken beer, wine and softdrinks are flowing freely.
Je hebt de keuze uit bier, wijn en frisdrank.

Softdrinks from the minibar are free of charge.
Gratis Minibar Gratis alcoholvrije dranken uit de minibar.

This includes softdrinks, beer, bottled wines,
Daar horen frisdranken, bier, flessen wijn,

X Live cooking buffet for two people including softdrinks and 1 glas off cava.
X Live cooking buffet inclusief non alcoholische dranken en een glas cava.

Lunch and softdrinks are always included.
Lunch en softdrinks zijn altijd inbegrepen.

It also offers free softdrinks, tea facilities and water.
Het biedt ook gratis frisdrank, theefaciliteiten en water.

wines, softdrinks and nibbels.
wijnen, softdrinks en knabbels.

It also offers free softdrinks, tea facilities and water.
Het heeft ook gratis frisdrank, theefaciliteiten en water.

Illustration of a cooler with softdrinks on a white backgro.
Illustratie van een koeler met softdrinks op een witte achtergrond.

food, softdrinks and beer.
voedsel, frisdrank en bier.

Vektor Illustration of a cooler with softdrinks on a white background.
Illustratie van een koeler met softdrinks op een witte achtergrond.