SOLUBLE IN ALCOHOL - vertaling in Nederlands

• oplosbaar in alcohol

Voorbeelden van het gebruik van Soluble in alcohol in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

very slightly soluble in alcohol.
zeer licht oplosbaar in alcohol.

It is in soluble in alcohol and in many other organic solvents.
Het is oplosbaar in alcohol en in vele andere organische oplosmiddelen.

Easily soluble in alcohol.
makkelijk oplosbaar in alcohol.

It is soluble in alcohol but is only slightly soluble in water.
Het is oplosbaar in alcohol, maar lost slecht op in water.

Solubility Very soluble in alcohol, chloroform, and sparingly soluble in benzene, toluene.
Oplosbaarheid Zeer oplosbaar in alcohol, chloroform, en met mate oplosbare stof in benzeen, tolueen.

Solubility: Almost insoluble in water, soluble in alcohol, chloroform, slightly soluble in acetone.
Snel Oplosbaarheid: Bijna onoplosbaar in water, oplosbaar in alcohol, chloroform, lichtjes oplosbaar in aceton.

Paracelsus discovered that the alkaloids in opium are far more soluble in alcohol than water.
Hij ontdekte dat de alkaloïden in opium veel beter oplosbaar zijn in alcohol dan in water.

It is a hygroscopic solid that is highly soluble in water and slightly soluble in alcohol.
De stof is zeer goed oplosbaar in water en matig in ethanol.

It is very soluble in boiling alcohol.
Het is zeer goed oplosbaar in kokend alcohol.

but readily soluble in alcohol or oils.
maar goed oplosbaar in alcohol en olie.

very slightly soluble in alcohol& methylene chloride.
zeer lichtjes oplosbaar in alcohol& methylene chloride.

It is soluble in alcohol, tea oil, slightly soluble in vegetable oil but almost insoluble in water.
Het is oplosbaar in alcohol, theeolie, lichtjes oplosbaar in plantaardige olie maar bijna onoplosbaar in water.

but readily soluble in alcohol or oils.
nauwelijks op in water, maar lost goed op in alcohol of olie.

very slightly soluble in alcohol and in methylene chloride. Conform Identification A.
zeer lichtjes oplosbaar in alcohol en in methylene chloride.

slightly soluble in alcohol Conforms.
lichtjes oplosbaar in alcohol Is in overeenstemming.

It is readily soluble in water, soluble in alcohol, and the pH of a 2.5% water solution is between about 2.3 and 2.7.
Het is gemakkelijk oplosbaar in water, oplosbaar in alcohol, en de pH van een 2,5% wateroplossing ligt tussen ongeveer 2, 3 en 2, 7.

How much influence does this have on the determination of the levels of digoxin(which is more soluble in alcohol than in water)?
Hoeveel invloed heeft dit op de bepaling van digoxine(dat beter oplosbaar is in alcohol dan in water)?

crystalline organic acid that melts at 159°C; it is soluble in alcohol but is only slightly soluble in water.
kristalachtig organisch zuur dat bij 159°C smelt. Het is oplosbaar in alcohol, maar lost slecht op in water.

easily soluble in water but slightly soluble in alcohol and chloroform, with transparent jade green water solution without sediment.
gemakkelijk oplosbaar in water maar enigszins oplosbaar in alcohol en chloroform, met transparante jade groene wateroplossing zonder sediment.

easily soluble in water but slightly soluble in alcohol and chloroform, with transparent jade green water solution without sediment.
naar blauw zwart poeder, gemakkelijk oplosbaar in water maar iets oplosbaar in alcohol en chloroform, met transparante jadegroen wateroplossing zonder sediment.