SOME SITES - vertaling in Nederlands

• sommige sites
• sommige websites
• aantal sites
• sommige plaatsen
• sommige locaties
• bepaalde sites
• sommige plekken
• een aantal bezienswaardigheden

Voorbeelden van het gebruik van Some sites in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some sites do not display properly with a minimum font size.
Sommige websites worden niet goed weergegeven bij een minimale lettergrootte.

For some sites like CarSmart.
Voor sommige sites, zoals CarSmart.

All opening times are subject to change and some sites close in winter.
De openingstijden zijn onder voorbehoud en sommige locaties sluiten in de winter.

Some sites are specially constituted for children between 10
Sommige websites zijn speciaal samengesteld voor kinderen tussen 10

I want some sites to understand my habits.
Dan wil ik dat sommige sites mijn gewoonten begrijpen.

Some sites offer a flat bonus of $100.
Sommige websites bieden een constante bonus van $100.

Some sites may offer toll-free calls
Sommige sites kunnen bieden gratis gesprekken

Some sites are open for everyone.
Sommige sites staan open voor iedereen.

Some sites will block IP addresses shared by several users.
Sommige websites blokkeren namelijk IP-adressen die door meerdere gebruikers worden gedeeld.

Why do some sites break when using this plugin?
Waarom hebben sommige sites te breken bij het gebruik van deze plugin?

Some sites, Hulu for example, require Flash to work.
Sommige websites, Hulu bijvoorbeeld Flash nodig om te werken.

Some sites to do this are.
Sommige sites om dit te doen zijn.

The Flash plugin can cause security, speed and stability problems on some sites.
De Flash-plug-in kan op sommige websites beveiligings-, snelheids- en stabiliteitsproblemen veroorzaken.

Thank god some sites only require an email and nickname.
God dank dat sommige sites alleen een email en nickname vereisen.

Some sites require JavaScript to display properly.
Sommige websites vereisen JavaScript voor een goede weergave.

Some sites promise high-quality scenes;
Sommige sites beloven hoge kwaliteit scà ̈nes;

Be aware that blocking all cookies can break some sites.
Denk eraan, dat door alle cookies te blokkeren, sommige websites niet goed werken.

However, some sites require money for the game.
Echter, sommige sites vereisen geld voor het spel.

The Flash plugin is blocked on some sites by default.
De Flash-plug-in wordt op sommige websites standaard geblokkeerd.

Some sites have more quality videos compared to others.
Sommige sites hebben meer kwaliteitsvideo's in vergelijking met andere.