SOMETIMES WE CAN - vertaling in Nederlands

• soms kunnen we

Voorbeelden van het gebruik van Sometimes we can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

treatments Because these flu viruses sometimes we can use for the deadly ones.
behandelingen voor de dodelijke varianten. kunnen we soms de minder krachtige variant gebruiken… Omdat deze griepvirussen zo op elkaar lijken.

Sometimes we cannot put feelings of love into words”, Mokhallad explained.
Soms krijgen we gevoelens van liefde niet meer in woorden uitgedrukt”, legde Mokhallad uit.

Sometimes we can learn more from a falsification than from a confirmation', says Matthee.
Een falsificatie kan ons soms meer leren dan een bevestiging', zegt Matthee.

Sometimes we can also deliver the paper,
Veelal kunnen we het papier ook komen brengen

so big that sometimes we can see the ends of the wings of one ray sticking out from the water on either side of our dinghy.
zo groot dat we soms links en rechts van onze dinghy de uiteinden van de vleugels van één rog boven water zien komen.

But sometimes, we cannot help who we love.
Maar soms kunnen we het niet helpen van wie we houden.

Sometimes, we cannot use steel bars directly to constructing a building.
Soms kunnen we stalen staven niet rechtstreeks gebruiken om een gebouw te bouwen.

Sometimes, we can easily forget to take care of ourselves;
Soms kunnen we wel eens vergeten om voor onszelf te zorgen;

Sometimes, we can even see their underwears.
Soms kunnen we zelfs hun ondergoed zien.

Sometimes, we can't outrun our destiny.
Soms kunnen we ons lot niet ontvluchten.

Sometimes, we can't look away.
Soms kunnen we niet de andere kant op kijken.

But, sometimes, we can't find it.
Maar soms kunnen we die niet vinden.

And sometimes, we can get tips from other inmates.
Soms kunnen we tips krijgen van andere gedetineerden.

Sometimes, we can't just tell the truth here.
Soms kunnen we de waarheid hier niet zeggen.

Sometimes we could all use a break.
Soms kunnen we allemaal rust gebruiken.

Sometimes, we can make dreams come true.
Soms kunnen we onze dromen waar maken.

Sometimes, we can get maybe five channellings in a row about THE EVENT coming soon… and then'Nothing… Nada' for months….
Soms kunnen we misschien vijf channelingen op een rij krijgen over HET GEBEUREN dat spoedig komt… en dan'Niets…Nada' maandenlang….

Was probably caused by the tumor invading nearby vasculatures, Sometimes, we can wait, but given the hematoma.
Wellicht werd veroorzaakt door de tumor die nabijgelegen aders binnendrong, Soms kunnen we wachten, maar gezien het hematoom.

always decide in the interests of the matter, but sometimes we could also do with external advice.
beslissen altijd in het belang van de zaak, maar soms kunnen we ook extern advies gebruiken.

So, sometimes, we can ship the goods to you within 2days after the payment done.
Dus, soms, we kunnen de goederen verzenden naar u binnen 2 dagen na de betaling gedaan.