SOUS VIDE - vertaling in Nederlands

• sous-vide
• sous vide

Voorbeelden van het gebruik van Sous vide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also, a product that we can offer you are our sous vide belly ribs.
Ook een product die wij kunnen leveren zijn onze sous vide buikspareribs.

nice quiet sous vide cooking.
lekker stil sous vide koken.

Perfect for your sous vide cooking.
Perfect voor uw sous vide bereidingen.

It's a fantastic alternative to our sous vide pork ribs.
Het is een fantastisch alternatief voor onze sous vide spareribs.

Is Sous Vide an effective way to prepare and freeze food ahead of time?
Is sous-vide een effectieve manier om eten van tevoren te bereiden en in te vriezen?

Sous vide" comes from the French
Het woord„sous-vide" is afkomstig uit het Frans

Despite holding an impressive 13 litres of water, the Burton Sous Vide is remarkably compact.
Ondanks de indrukwekkend grote waterinhoud van 13 liter is de Burton Sous Vide verrassend compact.

Working closely with Switzerland's top chefs, V-ZUG brings sous vide cooking to private kitchens.
In nauwe samenwerking met Zwitserse topkoks introduceert V-ZUG het sous-vide garen voor particuliere huishoudens.

ready for sous vide cooking.
klaar voor sous-vide koken.

luckily a double-neck boiler is perfect for sous vide.
een dubbele boiler is perfect voor sous-vide.

temperature with a frying pan and also cook meat sous vide at 55°C in a ordinary pan.
braden op een bepaalde temperatuur met een koekenpan en ook sous-vide vlees garen op 55°C in een gewone pan.

Sous vide equipment is applied in meat,
Sous vide materiaal wordt toegepast in vlees,

It's a sous vide, or water bath. It's used for poaching food at fixed low temperatures.
Dit is een sous vide, of een waterbad, het wordt gebruikt om eten te pocheren op lage temperaturen.

Port Culinaire organizes a sous vide cooking class in Cologne with star chef and culinary consultant Heiko Antoniewicz.
Port Culinaire organiseert een sous vide kookles in Keulen met sterrenchef en culinair adviseur Heiko Antoniewicz.

Sous vide(under vacuum) is a cooking technique that is indispensable in today's gourmet kitchens.
Sous vide(onder vacuüm) is een kooktechniek die onmisbaar is in de hedendaagse gastronomische keuken.

nespresso, sous vide, toaster, good knives all brand new!
nespresso, sous vide, broodrooster, goede messen alles splinternieuw!

On August 5, 2011, interested parties of Heiko Antoniewicz will be able to introduce themselves to the secrets of Sous vide.
Op 5 augustus 2011 kunnen geïnteresseerde partijen van Heiko Antoniewicz zich voorstellen aan de geheimen van Sous vide.

salmon which can be placed in a sous vide without having to open the packaging.
vacuüm verpakt vlees en zalm, dat zo in een sous vide kan zonder de verpakking te openen.

pickling and sous vide vacuum sealed.
pekelen en sous vide gevacummeerd.

Sous vide me in my own juices, light up a hibachi grill,
Leg me neer, kook me sous-vide in mijn eigen sappen… zet een hibachi-grill aan,