SPECIALISED TRAINING - vertaling in Nederlands

• gespecialiseerde opleiding
• gespecialiseerde training
• specifieke opleidingen

Voorbeelden van het gebruik van Specialised training in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ESF can quickly intervene to ease transitions by providing specialised training, personal job counselling,
Het ESF kan snel helpen om het overstappen naar een andere baan te vergemakkelijken door middel van gespecialiseerde opleiding, persoonlijke loopbaanbegeleiding,

including through the training of staff; and specialised training for judges and bankruptcy trustees.
onder meer door de opleiding van personeel, en gespecialiseerde opleiding voor rechters en curatoren.

strengthen specialised training for border officers.
versterken van de gespecialiseerde opleiding voor grensfunctionarissen.

spare parts and specialised training for staff, managers and technicians.
de levering van reserveonderdelen, de gespecialiseerde opleiding van bedrijfspersoneel, zowel kaderpersoneel als technici.

including through budget and staff increases; specialised training for officials, judges
onder andere door een toename van begroting en personeel, gespecialiseerde opleiding voor ambtenaren, rechter

for example, basic nuclear knowledge as well as specialised training schemes on nuclear design
opleidingsprogramma's zijn bijvoorbeeld gericht op het verstrekken van basiskennis op kernenergiegebied alsook op gespecialiseerde opleidingen inzake nucleair ontwerp

at nuclear installations or in specialised training institutes, and of course on the job during inspection.
in kerntechnische installaties, in gespecialiseerde opleidingscentra en natuurlijk ook“on the job” tijdens de inspecties.

co-ordinate research into new analytical methods, conduct specialised training and provide technical assistance to the Commission.
vergelijkende tests te organiseren, onderzoek naar nieuwe analysemethoden te coördineren, gespecialiseerde opleidingscursussen op te zetten en de Commissie technische bijstand te verlenen.

which will link up training organisations providing specialised training in entrepreneurship and enterprise management issues.
Education Network of Europe-BENE) dat alle opleidingsinstituten die gespecialiseerde opleidingen op het gebied van ondernemerschap en bedrijfsmanagement geven, met elkaar zal verbinden.

or to organise specialised training seminars.
of om bijeenkomsten voor specialistische bijscholing te organiseren.

rules among aid grantors, the business community and the public at large, and to increase specialised training for the judiciary.
het brede publiek met betrekking tot de communautaire mededingingsregels te vergroten, en de gespecialiseerde opleiding voor de rechterlijke macht uit te breiden.

is a legal requirement in many countries where regulations require specialised training and regular re-training for materials handling equipment operators,
is een wettelijke verplichting in veel landen waar de regelgeving een gespecialiseerde opleiding vereist en regelmatige bijscholing voor de bestuurders van materials handling-apparatuur

coherence in the choice of measures, coordination at European and national level of policies on aid to businesses, common programmes for specialised training and the development of new skills.
gemeenschappelijke programma's voor specialistische opleidingen en ontwikkeling van nieuwe vaardigheden zijn de principes waaruit het cohesiebeleid inspiratie moet putten bij de herziening van haar uitgangspunten.

for managing the teams, both in terms of administration(keeping the lists of available officers and organising specialised training for them), and in terms of taking all decisions concerning the deployment of the teams to requesting Member States.
beheer van de teams; het gaat daarbij zowel om administratieve aangelegenheden(lijsten met beschikbare functionarissen bijhouden en voor hen gespecialiseerde opleidingen organiseren) als om beslissingen betreffende het inzetten van de teams in de verzoekende lidstaat.

management training before taking on middle or senior management positions, specialised training before taking on specific responsibilities in the financial field,
management training voor ambtenaren die een leidinggevende functie gaan vervullen, speciale opleidingen voor specifieke taken op financieel gebied

maintaining public services and developing specialised training and access to new technologies.
voor het onderhouden van openbare diensten, voor het opzetten van gespecialiseerde beroepsopleidingen en voor het toegankelijk maken van de nieuwe technologieën.

specific measures within the framework of specialised training in the area of translations
specifieke maatregelen in het kader van gespecialiseerde opleidingen op het gebied van vertaling

connect to societal needs, the expertise is shared through specialised trainings and schools, often organised in collaboration with external partners.
wordt de expertise daarom ter beschikking gesteld door middel van gespecialiseerde trainingen, dikwijls georganiseerd in samenwerking met externe partners.

investigations into alleged illegal conduct or specialised trainings, and their input has proven very valuable in assisting public authorities in policy making
onderzoeken naar vermeend illegaal gedrag of gespecialiseerde opleidingen, en hun inbreng is zeer waardevol gebleken bij de ondersteuning van overheidsinstellingen bij het afbakenen en uitvoeren van hun beleid.

Specialised training in economics(UCL) and social law(UCL) Languages.
Aanvullende opleiding in economische wetenschappeen(UCL) en sociaal recht(UCL) Talen.