SPELLBINDING - vertaling in Nederlands

• betoverende
• fascinerende
• betoverend
• fascinerend

Voorbeelden van het gebruik van Spellbinding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr. Shore is legendary for his stunts and spellbinding maneuvers that no doubt dazzle his audiences?
Mr Shore staat bekend om z'n stunts en z'n fascinerende manoeuvres die z'n publiek vast wel imponeren… Wilt u m'n seksleven erbuiten houden?

From Puerto Rico, experience one of the most spellbinding drives in the region as you wend your way through the Central Mountains in the heart of the island.
Beleef op Puerto Rico een van de meest betoverende ritten in de regio, als u door de Central Mountains in het hart van het eiland rijdt.

Let's take a look back now, 35 years, to that spellbinding day.
Laten we 35 jaar terug keren in de tijd, naar die fascinerende dag.

This perfume is very original, spellbinding, different and so much appreciated by my lover….
Deze parfum is uiterst origineel, betoverend, anders en echt geapprecieerd door mijn vriend….

Uncover centuries of spellbinding tales on this 4-day journey through Ireland's Ancient East. Go off the beaten track.
Ontdek honderden jaren aan betoverende verhalen tijdens deze 4-daagse reis door het eeuwenoude oosten van Ierland.

The tower is also an excellent location for celebrating weddings in a sumptuous and spellbinding setting.
Bovendien is de toren bijzonder geschikt voor het vieren van bruiloften in een prachtige en fascinerende omgeving.

Brutal, yet spellbinding'Hollow Earth' is a lush,
Bruut en toch betoverend'Hollow Earth' is een weelderige

Spellbinding, ain't it? And you thought this was okay to go on in my house?
Fascinerend, hè?-En jij vond dat goed in mijn huis?

Exquisitely designed with a variety of spellbinding patterns, our cotton beach sarongs,
Prachtig ontworpen met een verscheidenheid aan betoverende patronen, onze katoenen strand sarongs,

only you can find him in this spellbinding hidden-object adventure!
jij bent de enige die hem kan vinden in dit fascinerende avontuur met verborgen objecten!

There is word on the street that your performance in this movie is spellbinding.
Nu we het er toch over hebben, er gaan verhalen in het rond… dat jouw prestatie in deze film betoverend is.

And you thought this was okay to go on in my house? Spellbinding, ain't it?
En jij vond dat goed in mijn huis? Fascinerend, hè?

This exciting section of the trip will take you past some spellbinding Highland landscapes before crossing over to the Isle of Skye.
Dit spannende deel van de reis brengt u langs enkele betoverende landschappen in de Hooglanden voordat u oversteekt naar het eiland Skye.

The instrument can also be used to study a variety of astronomical sources- as can be seen from this spellbinding image of the stellar peculiarities of R Aquarii.
Het instrument kan ook worden ingezet om allerlei andere hemelobjecten te onderzoeken- zoals blijkt uit deze fascinerende opname van de bijzondere kenmerken van R Aquarii.

No, I'm sure his tales of the Old West are spellbinding.
Nee, ik ben er zeker van dat zijn verhalen over het oude westen betoverend zijn.

A luxury river-view apartment on the Ile Saint-Louis, a spellbinding tiny island on the river Seine.
Een luxe uitzicht op de rivier appartement op het Ile Saint-Louis, een betoverende kleine eiland in de rivier de Seine.

the route leading to it is positively spellbinding.
de route die er naartoe loopt is beslist betoverend.

Deal out six of the most popular solitaire games ever with spellbinding artwork and enchanting music.
Deel zes van de meest populaire solitaire games ooit met betoverende kunstwerk en betoverende muziek.

adventures in Egypt are spellbinding.
het avontuur in Egypte is betoverend.

Lewis is characterised by its rich cultural heritage, spellbinding wildlife and mystical standing stones.
Lewis wordt gekenmerkt door zijn rijke culturele erfgoed, betoverende fauna en mystieke staande stenen.