SPELLING - vertaling in Nederlands

• spelling
• spellen
• schrijfwijze
• spelde
• spelfouten
• gespeld
• spelt

Voorbeelden van het gebruik van Spelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Major cleanup of syntax and spelling.
Belangrijke opschoning van syntaxis en spelfouten.

The spelling and grammar checker isn't working as expected- Office Support.
De spelling- en grammaticacontrole werkt niet zoals verwacht- Office-ondersteuning.

I think you're spelling it wrong.
Ik denk dat jij het verkeert spelt.

Please check the spelling of your email address and password.
Controleer de schrijfwijze van je e-mailadres en je wachtwoord.

Same spelling, but no.
Dezelfde spelling, maar nee.

People with dyslexia experience difficulties when reading and/or spelling.
Mensen met dyslexie ondervinden moeilijkheden bij lezen en/of spellen.

The spelling and grammar checker isn't working as expected.
De spelling- en grammaticacontrole werkt niet zoals verwacht.

Get at least 200 for spelling your name.
Je haalt al 200 als je je naam spelt.

Improved and more consistent spelling ofterms and concepts;
Verbeterde en meer consistente schrijfwijze van formuleringen en begrippen;

Dyslexia Dyslectic children have difficulty reading and/or spelling.
Kinderen met dyslexie hebben moeite met lezen en/of spellen.

Ms. Marvin, please confirm the spelling of the programs.
Ms. Marvin, bevestig alstublieft de spelling van de programma's.

Automatic spelling and grammar checking is not available in Access,
Automatische spelling- en grammaticacontrole is niet beschikbaar in Access,

The spelling Beijen is typical for the Netherlands.
De schrijfwijze Beijen is typisch Nederlands.

Or writing… or spelling.
Of schrijven… of spellen.

Can you check these for spelling and grammar?
Kan je u deze controleren op spelling en grammatica?

Instantly check for spelling, grammar, style
Meer informatie Controleer onmiddellijk op spelling-, grammatica- en stijlfouten

Mind: the spelling regularly deviates from the current spelling.
Let op: de schrijfwijze wijkt regelmatig af van hedendaagse schrijfwijze.

Your spelling hasn't improved. You're buying.
Je kunt nog steeds niet spellen. Jij betaalt.

Y'aLL got to help me with the spelling.
Jullie moeten me helpen met de spelling.

For more information, see Choose how spelling and grammar checking work.
Zie Kiezen hoe spelling- en grammaticacontrole werkt voor meer informatie.