SQUARE MESH - vertaling in Nederlands

• vierkante mazen
• vierkante maas
• square mesh

Voorbeelden van het gebruik van Square mesh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Section suggests that the proposed minimum size of the square mesh panel, to be mandatory in nets with diamond mesh of 70 mm or over, should be reconsidered.
De Afdeling zou graag zien dat het voorstel inzake de minimumafmeting van het verplichte paneel met vierkante mazen in netten met ruitvormige mazen van 70 mm of meer, wordt herzien.

Larger mesh sizes and wider introduction of the square mesh cod end and other selected gears
Grotere maaswijdten en een bredere invoering van zakvormige netuiteinden met vierkante mazen spelen hierbij duidelijk een hoofdrol,

Examples include the introduction of square mesh legislation. This is now part of my own country's legislation as a direct consequence of initatives by fishermen acting as responsible stakeholders.
Voorbeelden daarvan zijn de invoering van wetgeving inzake netten met vierkante mazen, die in mijn land inmiddels realiteit is, als rechtstreeks gevolg van de initiatieven die de vissers als verantwoordelijke aandeelhouders hebben genomen.

The Commission has proposed a number of progressive changes in the current technical measures including square mesh panel, increase in mesh size,
De Commissie heeft een aantal vooruitstrevende veranderingen voorgesteld voor de huidige technische maatregelen, waaronder netdelen met vierkante mazen, vergroting van de maaswijdte, zeeflappen

The Committee suggests that the proposed minimum size of the square mesh panel, to be mandatory in nets with diamond mesh of 70 mm or over, should be reconsidered.
Het Comité zou graag zien dat het voorstel inzake de minimumafmeting van het verplichte paneel met vierkante mazen in netten met ruitvormige mazen van 70 mm of meer, wordt herzien.

Where the catch retained on board comprises less than 90% saithe the fishing gear used incorporates a square mesh panel as described in Annex XIVc, and;
Wanneer de aan boord gehouden vangst minder dan 90% koolvis bevat, het gebruikte vistuig is uitgerust met een paneel met vierkante mazen als omschreven in bijlage XIV quater, en.

With regard to the use of trawl nets with square mesh, we should be aware that several scientific studies have shown that this type of gear is,
Wat betreft het gebruik van zakvormige netuiteinden met vierkante mazen moet vermeld worden dat uit een aantal wetenschappelijke studies naar dit onderwerp blijkt dat dit vistuig,

do with fishing techniques, such as the use of trawl nets with square mesh and the banning of the use of drift nets.
het gebruik van zakvormige netuiteinden met vierkante mazen en het gebruik van drijfnetten, dat volgens de rapporteur verboden zou moeten worden.

more selective nets with square mesh panels where appropriate
selectievere netten met vierkante maasopeningen daar waar het nodig is,

Use of the gauge in square meshes.
Gebruik van de maaswijdtemeter bij vierkante mazen.

To made the square meshes with plain weave,
Om de vierkante mazen te maken met gewoon weefsel,

stainless steel square mesh.
roestvrij staalvierkante opening.

For example, experiments performed with netting, square mesh and other selective gear have led to significant findings.
Het onderzoek inzake de netten en de experimenten die met stukken net, vierkante gaten en andere selectie-instrumenten zijn verricht, hebben tot belangrijke resultaten geleid.

The adoption of detailed rules for further technical specifications of square mesh panels to be inserted into towed nets;
Het vaststellen van uitvoeringsbepalingen voor verdere technische specificaties van in sleepnetten aan te brengen panelen met vierkante mazen;

Only one type of net(either 40mm square mesh or 50mm diamond mesh)
Er mag slechts één soort net(met vierkante mazen van 40 mm of met ruitvormige mazen van 50 mm)

A diamond mesh codend of 50mm2 may be used as an alternative to the 44 mm square mesh cod end at the duly justified request of the vessel owner.
Op een naar behoren gemotiveerd verzoek van de eigenaar van het vaartuig mag als alternatief voor de kuil met vierkante mazen van 44 mm een kuil met ruitvormige mazen van 50 mm 2 worden gebruikt.

More R[amp]D is needed to tailor selectivity devices such as square mesh panels and sorting grids to make them even more effective in protecting young fish.
Er is meer onderzoek en ontwikkeling nodig om de methoden voor selectieve visvangst te verbeteren, zoals panelen met vierkante mazen en sorteerroosters, zodat jonge vissen nog doelmatiger worden beschermd.

The size of each square mesh shall be the width of the gauge at the point where the gauge is stopped when measuring both diagonals in accordance with Article 4.
De wijdte van een vierkante maas is gelijk aan de breedte van de maaswijdtemeter op het punt waar deze bij gebruik overeenkomstig het bepaalde in artikel 4 wordt tegengehouden.

Where there is a difference in measurement between the diagonals of an individual mesh, the size of the largest diagonal shall be used when calculating mesh size of the square mesh netting.
Ingeval er een verschil wordt gemeten tussen de diagonalen van een maas, wordt bij de berekening van de maaswijdte van het vierkant gemaasde netdeel de langste diagonaal gebruikt.

Participants also shared views on the problems they encountered in following technical measures when introducing devices such as square mesh windows or grids,
De deelnemers wisselden ook van mening over de problemen die de technische maatregelen opleverden bij de invoering van vistuig zoals panelen met vierkante mazen, die ontworpen zijn om de selectiviteit te verbeteren