HOOFDPLEIN - vertaling in Engels

• main square
• main plaza

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdplein in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Schiedamsche Tramweg-Maatschappij opende in 1902 een paardentramlijn in Schiedam van het station via de Koemarkt naar het Hoofdplein.
Two decades later, in 1902, the"Schiedamsche Tramweg-Maatschappij" opened a horse-drawn tramway in Schiedam from the station via Koemarkt to the Hoofdplein.

slechts 5 minuten lopen van het hoofdplein.
just 5 minutes walk to the Main Square.

Dit hotel ligt in het centrum van de stad Salta, op slechts 5 minuten van het hoofdplein van de stad, het 9-de-Julio-plein.
Centrally located, the hotel is just 5 minutes from the main square in the city of Salta, July 9 Square..

die al enkele uren gewapend op het hoofdplein van het paleis was opgesteld,
who had been deployed under arms in the main square for several hours facing a hostile crowd,

bars, winkels en restaurants aan het hoofdplein met vele terrasjes in de buitenlucht die bruisen van leven.
shops and restaurants in the main square with open air terraces that are always bustling.

de gekleurde bloemen die langs de trappen die naar het hoofdplein van het dorp, de Piazza del Castello.
all accompanying you to the town's main piazza, Piazza del Castello.

concerten rond de stad, kunsttentoonstellingen, bars, winkels, restaurants aan het hoofdplein met levendige buitenterrasjes.
shops and restaurants in the main square with open air terraces that are always bustling.

kunsttentsoonstelligen, bars, winkels, restaurants aan het hoofdplein met buiterterrassen de bruisen van activiteiten.
shops and restaurants in the main square with open air terraces that are always bustling.

rustig zittend in de schaduw op het hoofdplein.
sitting quietly in the shade of the main square.

op 200 meter van Rynek Glowny, het hoofdplein met talrijke restaurants,
200 m from Rynek Glowny, which is the main square with numerous restaurants,

Gelegen aan het hoofdplein van het stadje Velas,
Situated in the main square of the town of Velas,

De twee hoofdpleinen zullen ruimte bieden voor specifieke activiteiten.
The two main squares will feature specific activities.

In het centrum vindt u de bruisende wijk Baixa. Hier liggen de hoofdpleinen Rossio en Praca do Comércio.
Downtown, you will discover the vibrant Baixa district located around the central squares of Rossio and Praça do Comércio.

je komt dan eerst op het hoofdpleintje, waar het stadhuis is,
arriving first on the main square, where the town hall,

Dus het hoofdplein heet Plovdiv Hoofdplein.
So, the main square in Plovdiv is called… Plovdiv Main Square.

Marienplatz is het hoofdplein van de stad.
This is the city's main and central square.

Dus het hoofdplein heet… Plovdiv Hoofdplein. Het heeft veel kleine.
Plovdiv Main Square. So, the main square in Plovdiv is called… It's got lots of little.

Oké, wat is het hoofdplein van Plovdiv?
OK, you tell me what is the name of the main square in Plovdiv?

Op de meeste avonden is er vrij entertainment op het hoofdplein.
On most nights, there is free entertainment on the main square.

Deze prachtig gerenoveerde kerk staat op het hoofdplein van Turijn.
This beautifully restored church sits on the main square of Turin.