STANDALONE APPLICATION - vertaling in Nederlands

• standalone applicatie
• zelfstandige toepassing
• op zichzelf staande applicatie
• losstaande toepassing
• op zichzelf staande toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Standalone application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The utility can be started as a standalone application or be invoked directly from Window Explorer.
Het hulpprogramma kan worden gestart als een standalone applicatie of direct opgeroepen vanuit Windows Verkenner.

It's a standalone application listening on the soundcard's recording channel so itworks with anymedia player.
Het is een standalone applicatie te luisteren op de geluidskaart van de opname kanaal zo Itworks met AnyMedia speler.

It can be run as a standalone application or as a part of a third party software system.
Het kan als standalone applicatie worden gebruikt of als onderdeel van een third party software systeem.

Install both the standalone application(might become handy later on)
Installeer zowel de standalone applicatie(kan later nog eens handig zijn)

When you start& kchart; as a standalone application you get the usual startup dialog where you can choose between different templates
Wanneer u& kchart; als een losstaande toepassing start, krijgt u het gebruikelijke dialoogvenster te zien waarin u uit verschillende sjablonen kunt kiezen

IM Magician was developed to work as an additional utility and as a standalone application.
IM goochelaar was ontwikkeld om te werken als een extra nut en als een standalone applicatie.

it can be run as a standalone application.
het kan worden uitgevoerd als een standalone applicatie.

LightWave 3D has been available as a standalone application since 1994, and version 9.3 runs on both Mac OS X
LightWave 3D is sinds 1994 beschikbaar als losstaand programma, en de nieuwste versies draaien op zowel Mac OS X

now it's a standalone application.
nu is het een standalone applicatie.

So LilyKDE became a standalone application, wrapping the Kate texteditor part,
Dus werd LilyKDE een zelfstandig programma dat de Kate-teksteditor module van KDE gebruikte,

BoKS is a standalone application and requires no modifications of the server
BoKS is een vrijstaande applicatie en vereist geen aanpassingen aan het besturingssysteem van uw servers

Every converter works as a standalone application with the graphic interface
Elke converter werkt als een stand-alone applicatie met de grafische interface

It can accommodate a broad scope of reporting needs- from a simple standalone application to a really big Enterprise Web Solution!
Het is geschikt voor een breed scala aan rapportagevereisten- van een eenvoudige stand-alone toepassing tot een echt grote Enterprise Web Solution!

which is itself a standalone application.
dat zelf een zelfstandige applicatie is.

You can use Bootstrap Listr as a standalone application, or you can also embed it with your other scripts
U kunt Bootstrap Listr gebruiken als een standalone applicatie, of u kunt ook insluiten met uw andere scripts

background component that can be used as a standalone application, as part of a larger audio application
achtergrond component die kan worden gebruikt als zelfstandige toepassing als onderdeel van een groter audio aanvraag

how it can be used as a standalone application. When we are familiar with& kchart;
de gebruikersinterface van& kchart; en hoe het als losstaande toepassing gebruikt kan worden. Daarna volgt uitleg

From here on out Point2play is no longer a standalone application, it all falls under the executable name“cedega” which should now show up in the menu under“Transgaming”.
Vanaf hier op uit Point2play is niet langer een zelfstandige toepassing, het valt allemaal onder de uitvoerbare naam“Cedega” die nu moeten worden weergegeven in het menu onder“TransGaming”.

Availability and supported architectures Kexi is not a standalone application, which means that you can download it only as part of the Calligra office suite,
Beschikbaarheid en ondersteunde architecturen Kexi is geen op zichzelf staande toepassing, wat betekent dat u het alleen kunt downloaden als onderdeel van de Calligra-kantoorsuite, die eenvoudig kan

it can also be downloaded and installed as a standalone application in other open source window managers,
het kan ook worden gedownload en geà ̄nstalleerd als een zelfstandige toepassing in andere open source vensterbeheerders,