STEPS TO KNOWLEDGE - vertaling in Nederlands

• stappen naar kennis
• van stappen naar kennis

Voorbeelden van het gebruik van Steps to knowledge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Following the study in Steps to Knowledge is the Steps Continuation Training which extends the journey of Steps into new
Na de studie in Stappen naar Kennis volgt de Stappen Vervolgtraining die de reis van de Stappen uitbreidt naar nieuwe

With this, we practice Steps to Knowledge, the Great Practices
Hierbij beoefenen wij de Stappen naar Kennis, de Belangrijke Oefeningen

For The Greater Community Way of Knowledge and Steps to Knowledge are being taught in many worlds-more than you can count.
Want De Weg van Kennis van de Grotere Gemeenschap en de Stappen naar Kennis worden in veel werelden onderwezen- meer dan je kunt tellen.

Anyone who can take the Steps to Knowledge to bring Knowledge into their awareness will experience the love of God.
Iedereen die de Stappen naar Kennis kan nemen om Kennis in zijn bewustzijn te brengen zal de liefde van God ervaren.

Steps to Knowledge is a journey of 365 steps/practices
Stappen naar Kennis Stappen naar Kennis is een reis van 365 stappen/oefeningen

At the beginning of Steps to Knowledge, it says,"Knowledge is with me.
In het begin van Stappen naar Kennis heet het;"Kennis is bij mij.

There is a lesson in Steps to Knowledge that concentrates on the idea,"The quality of my relationships determines the quality of my life.
In de Stappen naar Kennis zit een les die zich op het idee concentreert;"De kwaliteit van mijn relaties bepalen de kwaliteit van mijn leven.

That is why we make Steps to Knowledge, the first level of study,
Daarom hebben we Stappen naar Kennis, het eerste studieniveau,

its specific preparation in Steps to Knowledge are being provided.
de Grotere Gemeenschap en haar specifieke voorbereiding in de Stappen naar Kennis verzorgd.

We support each other in our studenthood in the New Message and our practice of Steps to Knowledge, the New Message pathway of spiritual development.
Wij ondersteunen elkaar in onze studie van de Nieuwe Boodschap en onze beoefening van Stappen naar Kennis, de weg die de Nieuwe Boodschap wijst naar spirituele ontwikkeling.

have followed you begin to dissipate as you take these Steps to Knowledge.
die je hebben achtervolgd beginnen te verdwijnen als je de Stappen naar Kennis neemt.

their achievements in this regard are demonstrated in Steps to Knowledge in its adaptation into human life.
hun prestaties op dit gebied worden aangetoond in Stappen naar Kennis in haar aanpassing aan het menselijk leven.

Before you can give these greater things, you must receive and take the Steps to Knowledge.
Voordat je deze dingen kunt geven moet je de Stappen naar Kennis ontvangen en zetten.

You must take the Steps to Knowledge, then, or these things will only be a belief
Je moet bijgevolg de Stappen naar Kennis zetten, anders blijven deze dingen alleen een geloof

which you will learn to do as you take the Steps to Knowledge.
diepere Kennis in je, wat je zult leren terwijl je de Stappen naar Kennis neemt.

So Steps to Knowledge has many steps to take you through this, to give you time to
Dus bevat de Stappen naar Kennis veel stappen die gezet moeten worden om je hier doorheen te brengen,

If you are studying Steps to Knowledge in order to have more ideas,
Als je de Stappen naar Kennis bestudeert voor het verwerven van meer ideeën, nieuwe inzichten

You are not ready to teach this to others yet, for you must be engaged in studying Steps to Knowledge and advanced as a student of Knowledge
Je bent er nog niet klaar voor om dit aan anderen te leren omdat je de Stappen naar Kennis moet bestuderen

The New Message has provided Steps to Knowledge so that you can begin to build this deeper connection to Knowledge,
De Nieuwe Boodschap heeft Stappen naar Kennis voorzien, zodat je kan beginnen met het bouwen van deze diepere verbinding met Kennis,

This means that you must take the Steps to Knowledge within yourself, to find the source of your strength
Dit betekent dat je in jezelf de Stappen naar Kennis moet zetten, zodat je de bron van je kracht