STIMULATING DEMAND - vertaling in Nederlands

• stimuleren van de vraag
• stimulering van de vraag
• bevordering van de vraag
• vraagstimulering

Voorbeelden van het gebruik van Stimulating demand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

reducing early retirement schemes or stimulating demand on the part of employers as well as labour supply.
arbeidsomstandigheden voor oudere werknemers, terugdringing van regelingen voor vervroegd pensioen of stimulering van de vraag van de kant van werkgevers, alsmede van het aanbod op de arbeidsmarkt.

implemented no later than mid-2010 and should address the following: stimulating demand, financing, ensuring employment measures and countering the absence
dienen betrekking te hebben op de volgende gebieden: het stimuleren van de vraag, de financiering, het zorgen voor voldoende middelen ter bescherming van de werkgelegenheid,

we could with almost immediate effect mobilise measures stimulating demand and/or we could limit the marketing of milk,
met bijna onmiddellijk effect, maatregelen kunnen treffen die de vraag stimuleren en/of zouden we de verkoop van melk kunnen beperken.

the sector is experiencing, particularly by stimulating demand so as to restore market balance.
Het is vooral belangrijk dat de vraag gestimuleerd wordt, zodat de markt haar evenwicht hervindt.

with an indicative break down amongst its four action lines: stimulating demand and raising awareness(22-32%),
met de volgende indicatieve verdeling over de vier actiegebieden: stimulering van de vraag en van de bewustwor ding(22-32%),

Stimulate demand.
De vraag stimuleren.

We must stimulate demand and naturally we must also continue to modernize supply.
Wij moeten de vraag stimuleren en wij moeten natuurlijk ook het aanbod blijven moderniseren.

Product launches stimulate demand and keep your customers curious about the latest trends.
Productintroducties stimuleren de vraag en maken uw klanten steeds weer nieuwsgierig naar de nieuwste trends.

The programme stimulated demand by informing a wide range of actors.
Het programma stimuleerde de vraag door een brede reeks betrokkenen te informeren.

And by taking actions that stimulate demand.
En daarnaast dient de vraag te worden gestimuleerd.

Social protection promotes income stability and can stimulate demand for local goods
Sociale bescherming bevordert inkomensstabiliteit en kan de vraag stimuleren naar lokale goederen

Income support combined with active measures will stimulate demand, facilitate the transition back to work and avoid social exclusion.
Inkomenssteun in combinatie met actieve maatregelen zal de vraag stimuleren, de terugkeer naar een baan gemakkelijker maken en sociale uitsluiting voorkomen.

credits available to SMEs, can help stimulate demand.
de steun voor leningen aan KMO's kan bijdragen aan de stimulering van de vraag.

Undertakings may offer such rebates in order to attract more demand, and as such they may stimulate demand and benefit consumers.
De ondernemingen bieden dit soort kortingen aan om meer vraag aan te trekken en als dusdanig kunnen zij de vraag stimuleren en gunstig zijn voor de gebruikers.

Governments can play an important role in encouraging broadband deployment through policies that stimulate demand.
Overheden kunnen een belangrijke rol spelen bij het stimuleren van de uitrol van breedband door een beleid te voeren dat de vraag stimuleert.

The implementation of such cost-beneficial schemes would stimulate demand and reduce unemployment.
De uitvoering van dergelijke plannen die op een kosten/ baten-analyse berusten, zou de vraag stimuleren en de werkloosheid verminderen.

Firms may offer such rebates in order to attract more demand, and as such they may stimulate demand and benefit consumers.
Ondernemingen bieden dit soort kortingen aan om meer vraag aan te trekken en als dusdanig kunnen zij de vraag stimuleren en gunstig zijn voor de gebruikers.

In order to implement information society applications, support should also be given to projects which stimulate demand and especially projects which serve the public interest but will not generate a profit initially.
Ter verwezenlijking van toepassingen voor de informatiemaatschappij moet ook steun worden verleend aan activiteiten die de vraag stimuleren.

Extenso Revitalising Mask is a revitalising mask that stimulates demanding, dry skin
Extenso Revitalising Mask is een vitaliserend masker, stimuleert de veeleisende en droge huid,

We have to stimulate demand, and we can do that only if we are able to iron out
We moeten de vraag stimuleren, maar dat is alleen mogelijk als we de problemen in het productieproces,