STRATEGIC VISION - vertaling in Nederlands

• strategische visie
• strategische toekomstvisie

Voorbeelden van het gebruik van Strategic vision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Strategic Vision Brussels Airport 2040 forms the basis for further dialogue with all stakeholders.
De Strategische Visie Brussels Airport 2040 vormt de basis voor een dialoog met alle betrokkenen.

You can combine a big picture and strategic vision with a pragmatic hands-on approach;
Je kunt een totaalplaatje en een strategische visie combineren met een pragmatische hands-on aanpak;

Brussels Airport's Strategic Vision 2040 is preparing the airport and Belgium for the future.
De Strategische Visie 2040 van Brussels Airport stoomt de luchthaven en België klaar voor de toekomst.

Efforts to identify some grand strategic vision behind such spoiler tactics, however, will continue to prove futile.
Pogingen om een grote strategische visie achter zulke escalerende tactieken te ontwaren zullen echter futiel blijken te blijven.

It is recommended to maintain a long-term strategic vision on the programme and its issues.
Aanbevolen wordt een strategische visie op lange termijn aan te houden voor het programma en de vraagstukken die daar aan bod komen.

The analysis described above demonstrates the need for a common strategic vision to guide future territorial development for the Baltic Sea Region.
Uit de bovenstaande analyse blijkt dat een gezamenlijke strategische visie nodig is om de toekomstige territoriale ontwikkeling van het Oostzeegebied in goede banen te leiden.

The Single Act has introduced a new strategic vision- the 1992 goal of completion of the European market.
De Europese Akte heeft een nieuwe strategische visie geformuleerd- 1992 als streefjaar voor de voltooiing van de Europese markt.

Investment in professional management can provide strategic vision and leadership while allowing teachers
Investeren in professioneel management kan een strategische visie en leiderschap opleveren

Only in some cases a more strategic vision for the co-ordinated use of EU funds has been chosen by MS.
Slechts in enkele gevallen is door een lidstaat gekozen voor een meer strategische visie op het gecoördineerde gebruik van de EU-fondsen.

It sets out a longer-term strategic vision which should direct the identification of more immediate priorities for action.
Zij biedt een strategische visie voor de langere termijn die als leidraad moet dienen bij de vaststelling van prioriteiten voor actie op de kortere termijn.

It welcomed the Commission's strategic vision on Life Sciences
Hij toonde zich verheugd over de strategische visie van de Commissie op biowetenschappen

Through our location in the heart of Europe and strategic vision on internationalisation, we actively contribute to innovative cross-border projects in the Maas-Rijn Euregion.
Gelegen in het hart van Europa, dragen wij met onze strategische visie op internationalisering actief bij aan innovatieve grensoverschrijdende projecten in de Euregio Maas-Rijn.

There is a need for a common strategic vision to guide future territorial development for the Danube Region.
Er is behoefte aan een gemeenschappelijke strategische visie voor het vormgeven van de toekomstige territoriale ontwikkeling van de Donauregio.

These topics are selected by combining management's strategic vision with inputs from strategic stakeholders' representatives like employees,
Deze onderwerpen worden gekozen door de strategische visie van het management te combineren met input van strategische stakeholders, zoals medewerkers,

Both have an impressive strategic vision that leads to face again and again in the battles.
Beiden hebben een indrukwekkende strategische visie die leidt tot steeds weer geconfronteerd in de gevechten.

At the end of September, the dialogue sessions for Forum 2040, the consultation platform for the Strategic Vision 2040 of Brussels Airport that is preparing the airport for the future.
Eind september starten de dialoogsessies van Forum 2040, het overlegplatform rond de Strategische Visie 2040 van Brussels Airport die de luchthaven voorbereidt op de toekomst.

Determines the general strategic vision, approves of the university budget
Bepaalt de algemene strategische visie, keurt de begroting

The Group provides advice which combines strategic vision, operational savoir-faire and transition management.
De Groep voorziet advies die een combinatie is van een strategische visie, operationele savoir-faire en transitiemanagement.

The added value of their approach lies in the fact that it combines strong strategic vision with highly pragmatic implementation.
De toegevoegde waarde van hun aanpak is een mix van een sterke strategische visie met een zeer pragmatische uitwerking.

Despite progress, a more strategic vision and a better balance of policies among pillars are necessary.
Hoewel er vooruitgang is geboekt, is een meer strategische visie en een meer evenwichtige verdeling van de beleidsinspanningen over de pijlers noodzakelijk.