STRICT QUALITY REQUIREMENTS - vertaling in Nederlands

• strenge kwaliteitseisen
• strikte kwaliteitseisen

Voorbeelden van het gebruik van Strict quality requirements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sera products are subject to strict quality requirements whose compliance is permanently being monitored in the in-house laboratory.
Sera producten zijn onderworpen aan strikte kwaliteitseisen en het huisinterne laboratorium houd permanent toezicht op het naleven ervan.

That is why strict quality requirements are set early on, at the selection of the fabrics, which are subsequently subject to a multitude of tests to achieve the best result.
Net daarom worden er reeds van bij de stofkeuze strenge kwaliteitseisen gesteld die daarna veelvuldig worden getest om het beste resultaat te behalen.

I was looking for a sorting solution to ensure a consistent product quality and to provide an answer to strict quality requirements set by the packers.
Om een consistente productkwaliteit te garanderen en aan de strenge kwaliteitseisen van de verpakkers te voldoen, was ik op zoek naar een sorteeroplossing.

Therefore, we use very strict quality requirements for all our pumps, accessories and custom solutions.
Daarom hanteren wij voor al onze pompen, accessoires en maatwerkoplossingen strenge kwaliteitseisen.

Promising production technologies in a world where new products have to meet strict quality requirements.
Een veelbelovende productietechnologie in een wereld waarin nieuwe producten aan strenge kwaliteitseisen moeten voldoen.

constantly test our production according to our strict quality requirements.
toetsen we onze productie voortdurend aan onze strenge kwaliteitseisen.

All VES gyms meet the strict quality requirements and are rewarded with their quality mark.
Alle VES sportcentra voldoen aan strenge kwaliteitseisen en zijn in het bezit van een keurmerk.

Moreover, all Jo Beau garden machines are designed according to strict quality requirements, complying always the required quality grade CE- Conformité Européenne.
Daarbovenop worden alle Jo Beau tuinmachines onderworpen aan strenge kwaliteitsvereisten en voldoen zij steevast aan de vereiste veiligheidsgraad CE- Conformité Européenne.

In addition, the supplier must meet strict quality requirements- so EUROPART can guarantee its customers the highest quality..
Bovendien moeten ook de leveranciers aan strenge kwaliteitseisen voldoen- alleen zo kan EUROPART zijn klanten de hoogste kwaliteit garanderen.

Other goals were meeting strict quality requirements, improving the balance between supply and demand
Verdere doelen waren het voldoen aan de stringente kwaliteitseisen, vraag en aanbod beter in balans te krijgen

All the cereals used by Meesters van de Haim also meet our strict quality requirements.
Bovendien voldoen alle granen die Meesters van de Halm gebruikt aan onze strenge kwaliteitseisen.

so our products meet strict quality requirements.
hierdoor voldoen onze producten aan strenge kwaliteitseisen.

have to meet very strict quality requirements during their entire life span.
moeten voldoen aan strikte kwaliteitseisen tijdens hun volledige levensduur.

translation services providers who follow strict quality requirements as part of their translation services offering.
wordt enkel afgegeven aan vertaalbureaus en aanbieders van vertaaldiensten die aan strikte kwaliteitseisen voldoen.

therefore meet strict quality requirements.
waardoor onze producten aan strenge kwaliteitseisen voldoen.

Every day new products are added to the webshop that meet our strict quality requirements.
Dagelijks worden er nieuwe producten aan de webshop toegevoegd die voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen.

In many other cases of internal quality assurance in continuing training, the formulation of strict quality requirements for the buying-in of external training measures is a by-product of the firm's own activities.
In veel andere gevallen betreffende bedrijfsinterne kwaliteitsborging van de voortgezette opleiding is de formulering van strikte kwaliteitseisen voor de inkoop van externe opleidingsmaatregelen een bijprodukt van de eigen opleidingsactiviteiten.

Indeed, the sheer volume of both automated and manual storage and transport systems means that it is incredibly important for the pallets which are being used to meet strict quality requirements.
Sterker nog, de enorme omvang van zowel automatische als conventionele opslag- en transport systemen betekent dat het ongelooflijk belangrijk is, dat de gebruikte pallets aan de strengste kwaliteitseisen voldoen.

we want to demonstrate that it can also be used as a raw material for high-quality applications that have very strict quality requirements!”!
Aramid willen we nu ook aantonen dat het prima als grondstof kan dienen voor hoogwaardige toepassingen, waaraan strenge kwaliteitseisen worden gesteld”!

The herbs undergo a quality assessment to determine whether they meet our strict quality requirements in terms of freshness,
De kruiden ondergaan allemaal een kwaliteitscontrole om te bepalen of ze voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen wat betreft versheid,