STRONGLY REPRESENTED - vertaling in Nederlands

• sterk vertegenwoordigd
• sterker vertegenwoordigd
• sterkst vertegenwoordigd

Voorbeelden van het gebruik van Strongly represented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dutch and Flemish children's and young adult literature, always strongly represented on the German market, will grow next year by almost a hundred titles.
De Nederlandse en Vlaamse kinder- en jeugdliteratuur, van oudsher sterk vertegenwoordigd, wordt volgend jaar met een kleine honderd nieuwe titels uitgebreid.

the German economy is strongly represented in Turkey.
de Duitse economie wordt sterk gerepresenteerd in Turkije.

inner struggles were strongly represented in his more personal artworks.
innerlijke strijd werden krachtig vertegenwoordigd in zijn meer persoonlijke tekeningen.

creativity in its broader sense strongly represented.
creativiteit in de bredere zin van het woord sterk aanwezig waren.

bear its costs and also from the point of view of animal protection which was strongly represented within the European Parliament.
het bedrijfsleven zouden zijn; ook de in het Europees Parlement sterk aanwezige dierenbescherming is ertegen gekant.

who are more strongly represented in the Restructuring Region at the end of May 1975 a figure of 13.2% for the Netherlands, against 19.3% for the Restructuring Region.
die in het Herstructureringsgebied duidelijk sterker vertegenwoordigd zijn per ultimo mei 1975 in Nederland een aandeel van 13,2%, in het Herstructureringsgebied van 19, 3.

Those political forces in Europe which argue in favour of liberalization, strongly represented in this parliament, consider the situation mainly attributable to malfunctions of the market,
De Europese politieke krachten die zich beroepen op het liberalisme en die in dit Parlement sterk vertegenwoordigd zijn, schrijven deze situatie hoofdzakelijk toe aan een slechte werking van de markt,

It's important we have clips that strongly represent Xena's enemies.
Het is belangrijk dat we clips hebben die Xena's vijanden sterk uitbeelden.

Illustrative is the sixties fashion, which is strongly represented.
Zo is de mode van de jaren zestig aanzienlijk vertegenwoordigd.

It is also important that societal stakeholders are more strongly represented.
Het is ook belangrijk dat maatschappelijke belangengroepen sterker worden vertegenwoordigd.

We are strongly represented in chemical, pharmaceutical,
Zo zijn wij sterk vertegenwoordigd in zowel de chemische,

For a long time, Cooper was not strongly represented outside the USA.
Lange tijd was Cooper niet sterk vertegenwoordigd in het buitenland.

Smaller Member States must be strongly represented within the overall EU institutional structure.
Kleine lidstaten moeten sterk vertegenwoordigd zijn in het hele institutionele bouwwerk van de EU.

However, S'Jegers is strongly represented in the rest of Europe as well.
Maar ook in de rest van Europa is S'Jegers sterk vertegenwoordigd.

One of our pillars where we are strongly represented in is the fashion retail.
Eén van onze pijlers waarin we sterk zijn vertegenwoordigd is de fashion retail.

The committee noticed that these initiatives were not strongly represented in the applications submitted.
Het viel de commissie op dat deze niet sterk zijn vertegenwoordigd in de ingediende aanvragen.

which is strongly represented in Twente.
waarin Twente sterk vertegenwoordigd is.

What is strongly represented in the team and where are the points of interest.
Wat is sterk vertegenwoordigd in het team en waar liggen de aandachtspunten.

The number of patriots had grown and were strongly represented in many town councils.
Het aantal Patriotten groeide, zij waren ook sterk vertegenwoordigd in de stadsbesturen.

Russian Orthodox churches are strongly represented in the country.
Russisch-orthodoxe geloofsgemeenschappen zijn alle drie sterk vertegenwoordigd in het land.