STRUVE - vertaling in Nederlands

• struve
• stroeve

Voorbeelden van het gebruik van Struve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

then he will have raised the philosophy of reality to the same height as that on which the late Gustav Struve moved with such great success- the height of pure childishness.
het vlees verbieden en dan heeft hij de'werkelijkheidsfilosofie' tot die hoogte verheven waarop wijlen Gustav Struve zich met zoveel succes bewoog- nl. op het niveau van pure kinderachtigheid.

These metamorphoses which seem so unexpected at first glance are not at all explained by the“Slavic soul”- Struve has a German soul-
Deze op het eerste gezicht verrassende metamorfose wordt volstrekt niet verklaard door de‘Slavische ziel'- Struwe had een Duitse ziel-

those followers of Struve who wish to be regarded as Marxists,
deze navolgers van Stroeve, die als marxisten beschouwd willen worden,

You're a blundering idiot, Struve!
Je bent een blunderende idioot, Struve!

Mr. Struve. Come here.
Mr. Struve. Kom hier.

Come here. Don't mind Betsy, Mr. Struve.
Let niet op Betsy, Mr. Struve. Kom hier.

It was discovered on 27 September 1865 by Otto Wilhelm von Struve.
NGC 9 werd op 27 september 1865 ontdekt door de Duits-Baltische astronoom Otto Wilhelm von Struve.

Accurate binary star catalogues had been composed by Herschel and by Struve.
Gedetailleerde dubbelstercatalogi waren opgesteld door Herschel en door Struve.

Struve was the second of a dynasty of astronomers through five generations.
Struve kwam uit een bekende dynastie van astronomen, die in totaal 5 generaties besloeg.

His father was the Russian astronomer Friedrich Georg Wilhelm Struve(1793-1864) of German origins.
De boog is genoemd naar de astronoom Friedrich Georg Wilhelm Struve 1793-1864.

During the first fight of the main card, however, Struve fainted in the dressing room
Kort voor het gevecht viel Struve echter flauw in de kleedkamer

Margaretha Elisabeth Struve.
Margaretha Elisabeth Struve.

However according to Dr. Carsten Struve, director of Advanced Technology Development at Bombardier Transportation,
Volgens Dr Carsten Struve, directeur"Advanced Technology Development Bombardier Transportation",

Struve visited Munich again when I was there.
Struve kwam nog eens naar München, toen ik daar ook al was.

Struve was later taken to the hospital for precautionary reasons.
Struve werd uit voorzorg naar het ziekenhuis gebracht.

One's named Struve, and we're going to see the other one.
De ene heet Struve en we gaan de andere zien.

Struve, what about the ship?
Struve, hoe zit het met het schip?

Struve, it's your job to see that Wheaton misses that boat.
Struve, het is jouw taak om te zien dat Wheaton die boot mist.

Old you see the ship's captain? Struve.
Struve, hoe zit het met het schip? Heb je de kapitein gezien?

Struve, see that Wheaton misses that boat.
Struve, het is jouw taak om te zien dat Wheaton die boot mist.