SUB-AREAS - vertaling in Nederlands

• deelgebieden
• subgebieden
• sectoren

Voorbeelden van het gebruik van Sub-areas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This vision, in which Schiphol is considered as an ensemble of sub-areas comparable with a'zen garden' with stones,
Deze visie, waarin Schiphol wordt beschouwd als een ensemble van deelgebieden vergelijkbaar met het beeld van een'Zen-tuin met stenen',

the rural areas have made better use of their local resources while actions have been more balanced and weaker sub-areas have been integrated.
zijn gezamenlijke waarden en uitgangspunten geformuleerd, maakten de plattelandsgebieden beter gebruik van hun lokale hulpbronnen, werden acties beter op elkaar afgestemd en werden zwakkere subgebieden geïntegreerd.

regional advisory committees based on the use of ICES areas and sub-areas to define the boundary lines.
reeks regionale bestuurseenheden en regionale adviescomités. Bij de afbakening daarvan moet men zich baseren op de ICES-gebieden en-subgebieden.

landings of other species in ICES sub-areas VII and VIII.
aanlandingen van andere soorten in de ICES- sectoren VII en VIII.

which also includes many islands, into seven sub-areas, each of which would have its own fisheries committee.
kustlijn van de regio, die ook veel eilanden bevat, te verdelen in zeven subgebieden, elk met een eigen visserijcomité.

The Netherlands has a world reputation in a number of sub-areas(e-culture, architecture,'serious gaming' and television formats) and the added value of the sector is substantial.
Nederland heeft op een aantal deelterreinen een wereldreputatie(e-culture, architectuur, serious gaming en televisieformats) en de toegevoegde waarde van de sector is substantieel.

If practical problems arise due to the migration of stocks between the various ICES areas or sub-areas, the areas for the maximum permissible fishing effort can be extended without any difficulty to several sub-areas or to the whole western waters,
Als zich namelijk praktische problemen zouden voordoen als gevolg van migratie van visbestanden tussen de verschillende ICES-gebieden of ICES-deelgebieden, kunnen de gebieden met een maximaal toegestane visserij-inspanning zonder probleem worden uitgebreid van een bepaald deelgebied naar een aantal deelgebieden

Union waters of International Council for the Exploration of the Sea(ICES) sub-areas II to XI
De EU-wateren van de deelgebieden II tot en met XI van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee(ICES)

The prohibition to set longlines at day provided for in paragraph 2 shall not apply to fishing in FAO statistical sub-areas 48.6 south of 60° S,
Het in lid 2 vastgestelde verbod om beuglijnen overdag uit te zetten, geldt niet voor de visserij in de statistische deelgebieden van de FAO 48.6, ten zuiden van 60°ZB, 88.1 en 88.2, noch in de sector 58.4.2,

the fishing grounds are divided up into sea areas ICES Division IIIa, Sub-Areas IV, VI
kusten van Noorwegen en waarop de visserij is ingedeeld in maritieme zones sector IIIa, subzone IV,

This Regulation applies to Community fishing vessels carrying out fishing activities in ICES(International Council for the Exploration of the Sea) sub-areas I to XIV inclusive,
Deze verordening is van toepassing op communautaire vissersvaartuigen die visserijactiviteiten uitvoeren in de ICES(Internationale Raad voor het onderzoek van de zee)-deelgebieden I tot en met XIV

With the exception of amendment 19(on fishing vessels equipped with trawl nets and purse seines in Geographical Sub-areas 17 or 18, which the European Parliament agreed to withdraw),
Met uitzondering van amendement 19(inzake vissersvaartuigen uitgerust met trawlnetten en ringzegens in de geografische deelgebieden 17 of 18, dat het Europees Parlement is overeengekomen in te trekken)

registered in harbours located in Geographical Sub-Areas 17 and 18, or operating in Geographical
die zijn geregistreerd in havens gelegen in de geografische deelgebieden 17 en 18, of die actief zijn in het geografische deelgebied 17 en/of 18

The sub-area has 3 chairlifts
Het deelgebied heeft 3 stoeltjesliften

What sub-area does this apply to?
Op welk subgebied heeft dit betrekking?

The etymology is the sub-area of linguistics that studies the origin of words.
De etymologie is het deelgebied van de taalkunde dat de herkomst van woorden bestudeert.

The newest(and last) sub-area, Everloo, is now on sale.
Het nieuwste(en laatste) deelgebied, Everloo, is nu in verkoop.

Sub-area 0 is composed of two divisions.
Deelgebied 0 is onderverdeeld in twee sectoren.

Sub-area 1 is composed of six divisions.
Deelgebied 1 is onderverdeeld in zes sectoren.

Sub-area 2 is composed of three divisions.
Deelgebied 2 is onderverdeeld in drie sectoren.