SUBMENUS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Submenus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Because we used submenus, Joomla!

Omdat we submenus hebben gebruikt ziet Joomla!

The Saved maps and Drafts submenus display information the same way.

De submenu's Opgeslagen kaarten en Ontwerpen geven informatie op dezelfde manier weer.

Works with all four submenus. See chapter Setup Video.

Dit werkt met de vier submenu's. Zie hoofdstuk Installatie Video.

The provided default scripts are organized into submenus.

De meegeleverde standaardscripts zijn georganiseerd in de volgende submenu's.

Delay before submenus appear.

Vertraging voordat submenus verschijnen.

The Submenus that are shown

Welke submenu ́s worden weergegeven

first with separators and then with the addition of submenus to the program.

dan met de toevoeging van de submenu‘ s naar het programma.

In Joomla, submenus can be shown either as one menu with two

In Joomla kunnen submenu's óf als een menu met twee of meer niveaus getoond worden óf

The topics will appear as submenus in the Bookmarks menu.

Het onderwerp zal verschijnen als submenu in het Bladwijzers-menu.

Add action in'View' submenu for zoom reset.

Actie toegevoegd in submenu'Beeld' voor reset van zoomniveau.

Pinterest submenu Search and Book your motorcruiser.

Pinterest submenu Zoek en boek een motorjacht.

Then in the submenu,[Edit my profile].

Vervolgens in het submenu,[Mijn profiel bewerken].

Submenu that shows commands and options available for %1.

Submenu dat commando's en opties beschikbaar voor%1 toont.

Go to submenu three on your phone.

Ga naar submenu drie in je GSM.

Submenu werkt in Chrome/safari maar niet in firefox.

Region submenu Meet- Activities in your leisure time.

Regio submenu Ontmoet- Activiteiten in je vrije tijd.

More information will follow soon… Submenu Home.

Meer informatie volgt binnenkort… Submenu Home.

You can also place an existing page in a submenu.

Je kan een bestaande pagina ook in een submenu plaatsen.

Clicking the downward pointing arrow opens a submenu.

Door het naar benedenwijzend pijltje te klikken opent men een submenu.

You cannot change the submenu font.

Je kunt het lettertype van het submenu niet wijzigen.