Voorbeelden van het gebruik van Substances in electrical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have endorsed the report on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Ik heb het verslag over gevaarlijke stoffen in elektrisch en elektronisch afval goedgekeurd.The new law is a revision of the RoHS Directive on the restriction of hazardous substances in electrical and electronic equipment.
De nieuwe wetgeving is een herziening van de BGS-richtlijn betreffende beperking van het gebruik van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.Schriftelijk.-(EN) Ik heb vóór dit verslag over de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur gestemd.Revision of the directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment poses a particular challenge.
(DE) De herziening van de richtlijn voor de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur is een buitengewone uitdaging.The RoHS directive( 2002/95/EC) is intended to eliminate as far as possible the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment.
De BGS-richtlijn( 2002/95/EG) is erop gericht het gebruik van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur zo veel mogelijk uit te bannen.In today's vote, I endorsed the report on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Schriftelijk.-(PL) Ik heb vandaag voor het verslag gestemd over beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.On the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment,
Betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur,Environment: Commission asks Austria to enact EU technical rules on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Milieu: Commissie verzoekt Oostenrijk technische voorschriften van de EU betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur om te zetten.The European Commission welcomes today's vote by the European Parliament to revise legislation on the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment.
De Europese Commissie is verheugd dat het Europees Parlement vandaag heeft ingestemd met een herziening van de wetgeving inzake het gebruik van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.Prohibition of the substance DecaBDE in the Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment see 10192/1/05.
Verbod op het gebruik van decaBDE Prop, for a dir.: restriction of the use of certain OJC365E/I9. I22000 hazardous substances in electrical and electronic COMI2000I347 cquipmenr Bull. 6-2000/1.4.30.
Voorst, richd.: beperking van het gebruik van PB C E 365/19.122000 bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en COM(2000)347 elektronische apparatuur BuU. 6-20OO71.4.30.Environment: The Commission asks ESTONIA to enact EU rules on the restriction of the use of c ertain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Milieu: de Commissie verzoekt ESTLAND om nakoming van de EU-voorschriften betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.Environmen t: The Commission asks CYPRUS to enact EU rules on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Milieu: de Commissie verzoekt CYPRUS om nakoming van de EU-voorschriften betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.Directive 2002/95/EC on the Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment(RoHS I)
Richtlijn 2002/95/EG betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur(BGS-I)Directive 2002/95/EC on the restriction of hazardous substances in electrical and electronic equipment(RoHS Directive)
Richtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003 betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur(RoHS-Richtlijn)The object of the declaration described above is in conformity with Directive… on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Het hierboven beschreven voorwerp is conform Richtlijn…betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.The health and safety of users of electrical and electronic equipment should also not be jeopardised by the substitution of the hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Voorts mogen I abstained on the Evans report on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment because I find Parliament's approach strange.
(FR) Ik heb me onthouden CdR 217/2009: CoR opinion on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
CdR 217/2009: advies van het CvdR over beperking van het gebruik van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuurcomply with the EU standards regulating the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
geen giftige componenten en voldoen aan de EU-normen betreffende het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur.
