Voorbeelden van het gebruik van Such an operation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On the contrary, sometimes the result of such an operation may be simply to shock.
Having a Vista installation CDROM handy when attempting such an operation is recommended.
Het beschikbaar hebben To even begin such an operation. There isn't enough Vulcan blood and plasma.
Er is niet genoeg Vulcan bloed aan boord voor zo'n operatie.The resources and facilities required for such an operation are currently being studied,
When working on such an operation, everybody gets impatient because things aren't happening fast enough.
Als bekend is dat aan zo'n operatie wordt gewerkt, wordt iedereen ongeduldig omdat dingen niet snel genoeg gebeuren.When such an operation is carried out as a heat treatment billet heatingWhich is very responsible.
Bij een dergelijke operatie als een warmtebehandeling wordt uitgevoerd billet verwarmingDie is zeer verantwoordelijk.It stressed the importance of the preparatory stages of such an operation and rec ommended the establishment of a specific department in the Commission.
Het onderstreept het belang van de voorbereidingsfase van dergelijke acties en spreekt de wens uit dat, in dit kader, een speciale, onder de Commissie ressorterende dienst wordt opgericht.Needless to say, such an operation would be tantamount to a declaration of war.
Onnodig te zeggen dat een dergelijke operatie zou neerkomen op een verklaring van oorlog.The body perceives such an operation as the beginning of the menstrual cycle
Het lichaam ziet zo'n operatie als het begin van de menstruatiecyclusSuch an operation shall be subject to the permit requirement imposed in Articles 9,
Een dergelijke verrichting mag slechts plaatsvinden indien daarvoor There are certain indications for the possibility of such an operation- a lowering of the eyebrows
Er zijn bepaalde indicaties voor de mogelijkheid van een dergelijke operatie- een verlaging van de wenkbrauwenWe were experts in making sure nothing was impossible. but by that time in our lives, Surviving such an operation is impossible.
Zo'n operatie overleven is onmogelijk… maar tegen die tijd… waren we experts geworden voor wie niets onmogelijk was.Can the Commission indicate how much such an operation would cost and how it would be funded?
Kan de Commissie mededelen hoe hoog de kosten van een dergelijke maatregel zouden zijn en hoe deze zou moeten worden gefinancierd?This is a disadvantage of such an operation, as after the patient's quality of life is significantly reduced.
Dit is een nadeel van een dergelijke operatie, als na de kwaliteit van leven van de patiënt aanzienlijk wordt verminderd.We were experts in making sure nothing was impossible. Barricade! Surviving such an operation is impossible,
Zo'n operatie overleven is onmogelijk…Carrying out such an operation takes some time,
Het uitvoeren van een dergelijke operatie duurt enige tijd,Is not that extra dangerous to perform such an operation with so many men?
Is dat juist niet extra gevaarlijk om met zoveel man zo'n operatie uit te voeren?Such an operation as an upper eyelid blepharoplasty previously available except that the"stars.
Dergelijke operatie als een bovenste ooglid ooglidcorrectie eerder beschikbaar, behalve dat de"sterren.The document was modified and the structure view should be updated, before starting such an operation.
Het document is gewijzigd en de structuurweergave dient te worden bijgewerkt voordat u zo'n operatie start.It is thought that it is unlikely that such an operation could remain a secret.
Men denkt dat het te onwaarschijnljik is dat een dergelijke operatie geheim zou kunnen blijven.
