Voorbeelden van het gebruik van Suez canal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
that we remain and successfully defend the Suez Canal.
The British, 14. Egypt offers six, and an interest in the Suez Canal.
Engeland biedt veertien. Egypte zes en een belang in het Suezkanaal.The success of Suez Canal made the achievement of the Corinth Canal possible.
They were at the Suez Canal by June 8th.
Zij waren bij het Kanaal van Suez tegen 8 Juni.The Suez Canal is an artificial waterway connecting the Red Sea and the Mediterranean Sea.
Het Suezkanaal is een kunstmatige waterweg die de Middellandse Zee met de Rode Zee verbindt.They sailed via Port Said through the Suez Canal, Aden and Colombo to Sumatra.
Ze voeren via Port Said door het Suez Kanaal, Aden en Colombo naar Sumatra.The opening of the Suez Canal in 1869 transformed Bombay into one of the largest seaports on the Arabian Sea.
Door de opening van het Suezkanaal in 1869 werd Bombay een van de grootste zeehavens langs de Arabische Zee.Suez Canal Authority(SCA) is a state owned authority which owns, operates and maintains the Suez Canal. .
De Suez Canal Authority(SCA) is een staatsbedrijf dat het Suezkanaal beheert.Was built by our fathers and grandfathers The Suez Canal, which flows through our country like a major artery.
Mijn mede-Egyptenaren… het Suezkanaal, dat door ons land stroomt als een belangrijke slagader… is gebouwd door onze vaders en grootvaders… en is van ons.The enemy is increasing his push towards us, 10,000 Turks amassed on the other side of the Suez Canal.
De vijand verhevigt zijn offensief in onze richting… 10 Turken liggen aan de ander kant van het Suez kanaal.In 1956, Britain, France and Israel attacked Egypt after Nasser nationalized the Suez Canal.
Nadat Nasser het Suezkanaal had genationaliseerd. In 1956 vielen Engeland, Frankrijk en Israël Egypte aan.The HSBC Building has been called"the most luxurious building from the Suez Canal to the Bering Strait.
Het gebouw stond jarenlang bekend als the most luxurious building from the Suez Canal to the Bering Strait.The first owner of the yacht has sailed through the Suez Canal towards the Arabian Sea.
De eerste eigenaar heeft met het jacht via het Suez kanaal richting de Arabische Zee gevaren.An expansion of the Suez Canal would mean larger vessels
Een uitbreiding van het Suez-kanaal zou grotere schepenThe squadron transported the UN troops to the Suez Canal in November 1956.
Het squadron vervoerde onder andere de troepen van de VN naar het Suez Kanaal in november 1956.For more than 20 years, he's overseen my shipping concerns from the Bosphorus to the Suez Canal.
Hij beheert al meer dan 20 jaar m'n scheepsbelangen… van de Bosporus tot het Suezkanaal.Expansion of the Suez Canal: The canal will gradually be dredged from the current 16 metres to 21 metres in 2012.
Uitbreiding van het Suez-kanaal: Het kanaal zal geleidelijk uitgebaggerd worden van de huidige diepte van 16 meter naar 21 meter in 2012.The construction of the Suez Canal required large numbers of Italian workers before being completed on 17 November 1869.
Hele contingenten Italiaanse arbeiders waren betrokken bij de aanleg van het Suez Kanaal, die op 17 november 1869 voltooid werd.just 150 miles from the Suez Canal.
was gelegerd in Palestina, op 230 km van het Suezkanaal.Already before the opening of the Suez Canal, industrial Britain with its rapidly expanding economy,
Al vóór de opening van het Suez-kanaal, industrieel Groot-Brittannië met zijn snel groeiende economie,
