SUNDAES - vertaling in Nederlands

• ijs
• ijscoupes
• sundaes
• van een sundae ijsje
• ijsjes

Voorbeelden van het gebruik van Sundaes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And your sundaes are ready.
Jullie ijsjes zijn klaar.

Seer of hot fudge sundaes.
Ziener van hot fudge sundaes.

What's wrong with my sundaes?- Yes, ma'am.
Wat is er mis met m'n ijscoupes? Ja, mevrouw.

We need sundaes now!
We willen nu ijsjes!

Supercop. Seer of hot fudge sundaes.
Ziener van hot fudge sundaes. Superagent.

Two more sundaes.
Nog twee ijscoupes.

How about we go get some ice-cream sundaes?
Waarom halen we geen sundae ijs?

I don't like sundaes.
Ik hou niet van ijsjes.

The colours alluding to sundaes and fairy-tale princesses are back.
De kleuren die aan softijs en sprookjesprinsessen doen denken zijn terug.

I make the sundaes.
Ik maak de ijsjes.

Sure you just weren't having sundaes with the team?
Je hebt zeker ijs gegeten met het team?

Hungry? I don't like sundaes.
Honger? Ik hou niet van ijsjes.

I like my sundaes topped with pineapple.
Ik hou van mijn ijsje met ananas op de top.

We need sundaes now. Benny. Yes!
Ja! Benny! We willen nu ijsjes!

Do you think they have those sundaes?
Zouden ze van die sundae's hebben?

Yes! We need sundaes now!- Benny!
Ja! Benny! We willen nu ijsjes!

I don't like sundaes. Hungry?
Ik hou niet van ijsjes. Honger?

We're all gonna make our own sundaes.
We maken zelf ijsjes.

Hope you like sundaes with your wine.
Hopelijk hou je van softijs met wijn.

With the team? You sure you weren't just having sundaes.
Je hebt zeker ijs gegeten met het team?