TECHNOLOGY MUST - vertaling in Nederlands

• technologie moet
• techniek moet
• technologieën moeten

Voorbeelden van het gebruik van Technology must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the use of a technology must be balanced with the ability of humans.
het gebruik van een technologie moet worden afgewogen tegen het vermogen van de mens.

Technology must develop new pathways of providing energy to people,
Technologie moet nieuwe wegen ontwikkelen om de mensen van energie te voorzien,

the safer its technology must work.
hoe veiliger de technologie moet werken.

Helping to develop capacity around these forms of technology must be an important component of any development strategy.
Het helpen ontwikkelen van de capaciteit van deze technieken moet een belangrijk onderdeel vormen in iedere ontwikkelingsstrategie.

Electricity is promising, but the technology must prove its worth before it can be applied commercially on a large scale.
Elektriciteit is veelbelovend, maar de technieken moeten zich nog bewijzen om op grote schaal commercieel te worden toegepast.

Novel solutions and more environmentally-friendly technology must be developed if such problems are to be avoided or minimised.
Baanbrekende oplossingen en een milieuvriendelijkere technologie moeten deze problemen voorkomen of tot een minimum beperken.

The use of new technology must be constantly perfected,
Het gebruik van nieuwe technologieën moet steeds weer worden verbeterd,

Technology must be allowed to adapt to user requirements,
De technologie moet de gelegenheid krijgen zich aan te passen aan de behoeften van de gebruiker,

Advanced research and technology must also help the aquaculture industry to be environmentally sustainable.
Een geavanceerde onderzoek‑ en technologiebasis moet de aquacultuursector tevens helpen om vanuit milieuoogpunt duurzaam te werken.

A replacement technology must provide the same reliability over a long lifetime at an economic advantage to that of the existing technologies..
Een vervangende technologie moet zorgen voor eenzelfde betrouwbaarheid gedurende een lange levensduur met een economisch voordeel ten opzichte van de bestaande technologieën..

The technology must be flexible to be customised to REWE's delivery service,
Technologisch dient de software flexibel inpasbaar te zijn bij de REWE bezorgdiensten,

Those businesses which use this technology must be able to show that they have a transparent policy on genetic engineering.
Bedrijven die gebruikmaken van deze technologie, dienen over een aantoonbaar transparant beleid dienaangaande te beschikken.

Technology and content cannot be governed by the same legislation: technology must be neutral
Technologie en inhoud kunnen niet aan dezelfde regels onderworpen worden: de technologie moet neutraal zijn

The new biotechnology involves the ethical foundations of all kinds of life, and therefore technology must also be complemented by results from human sciences.
In de nieuwe biotechnologie gaat het om ethische motieven voor allerlei vormen van leven en daarom moet die technologie ook worden aangevuld met de resultaten van de geesteswetenschappen.

so another technology must be used.
dus moet een andere technologie worden gebruikt.

so another technology must be used. 2D barcodes are common.
dus moet een andere technologie worden gebruikt.

On the contrary, in our view new technology must be synonymous with the reduction
De nieuwe technologieën moeten voor ons integendeel leiden tot de vermindering

What is true for one technology must be true for another,
Wat geldt voor de ene technologie moet voor de andere ook gelden,

Technology must be introduced in the classroom at an early stage
De technologie moet in een vroeg stadium in de klas aan de orde komen,

developing new technology must be made possible out of revenue either on taxes or these chargeable services- customised tasks.
innovatie en het ontwikkelen van nieuwe technologie moet mogelijk worden gemaakt met belastinggeld of met de opbrengst van betaalde maatwerkdienstverlening.