THE ACCENTS - vertaling in Nederlands

• de accenten

Voorbeelden van het gebruik van The accents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe we should use the accents.
Dan gebruiken we ons accent.

It's not regular Army, based on all the accents.
Zeker niet het gewone leger, met die accenten.

Leave the accents to me. Tip of the day.
Hint van de dag, laat dat accent gedoe maar aan mij over.

With all the accents.
Met alle accenten.

Oh, with all the accents, Louis?
Louis. En het accent?

And what about the accent? With all the accents, Louis?
Met alle accenten, Louis. En het accent?

This is how you determine the accents of your story, and not the interviewer.
Zo bepaal jij de accenten van je verhaal, en niet de interviewer.

The accents of hops and grains give this pure Beer Brandy its own unique character.
De accenten van hop en graan geven deze pure bierbrand haar eigen warme, unieke karakter.

To make this possible, they should switch the accents of their work and hand over some tasks to others.
Om dat mogelijk te maken moesten ze de accenten in hun werk verleggen en bepaalde taken overdragen aan anderen.

Mike Sedee's guitar playing goes along in the emotion of each song and manages to place the accents.
Het gitaarspel van Mike Sedee gaat mee in de emotie van elke song en weet de accenten te plaatsen.

They both use the regular-ER/-IR endings but without the accents.
Ze gebruiken beide de reguliere-ER/-IR-eindes, maar zonder de accenten.

Use the Accents for All Caps check box to specify whether to include accent marks on accented characters with the All Caps type style applied.
Gebruik het vakje Accenten op alle kapitalen om te specificeren of er accenten moeten komen op geaccenteerde tekens wanneer de tekststijl Kapitalen is toegepast.

The accents of the female vocalist and the recitation in'Pied Piper' are a bit annoying.
Ook het accent van de zangeres en de zanger van het recitatieve gedeelte in de'Pied Piper' zijn een beetje jammer.

Because without the accents, it wouldn't sound right,
Want zonder accenttekens klinkt het niet,

Enough with the pet names and the accents in the kitchen and could you come up with something better than Lulu?
Genoeg koosnaampjes en accenten in de keuken. Kun je niets beters verzinnen dan Lulu?

Leave the accents to me. I do work on them.
laat dat accent gedoe maar aan mij over.

you will only have to concentrate you gardening efforts on getting the accents right.
praktisch geheel vlak en behoeft qua tuin-inrichting alleen op accenten ingevuld te worden.

The main thing is to correctly place the accents and pick up the scenario of the propaganda campaign"About a healthy lifestyle", which is most suitable for the prospective audience.
Het belangrijkste is om de accenten correct te plaatsen en het scenario van de propagandacampagne"Over een gezonde levensstijl" op te pikken, wat het meest geschikt is voor het potentiële publiek.

about millions and about shifting the accents.
wel over miljoenen en over het verschuiven van accenten.

growling performances than when they try to focus themselves on clean vocals when the accents are noticeable, especially in spoken fragments.
de brulmomenten dan wanneer ze zich wagen aan heldere zang die niet gespeend is van een accent, vooral merkbaar in gesproken stukken.