THE ACTUATORS - vertaling in Nederlands

• de actuatoren
• de aandrijvingen
• de actuators
• de aandrijvers

Voorbeelden van het gebruik van The actuators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The controller can, however, also transmit binary switched signals to the actuators on site via the outputs of the I/O modules.
De controller kan, daarentegen, ook binaire schakelsignalen naar de actuatoren in het veld sturen via de uitgangen van de I/O modules.

In the UI Virtual inputs with the names of the actuators are available for all actuators used.
In de visualisering vindt u voor alle gebruikte actuatoren virtuele ingangen met de benaming van de actuatoren.

This circuit board allows you to use your PC to control the actuators on the robot and plugs into the parallel port.
Dit circuit bord maat het mogelijk om de PC te gebruiken om de actuators op de robot te besturen via de parallelle poort.

Protection and corrosion resistance: All the actuators are supplied with corrosion protection for normal environments.
Protection en corrosieweerstand: Alle actuators worden voorzien van corrosiebescherming voor normale milieu's.

The actuators are automatically generated
De actoren worden automatisch gegenereerd

A few examples of the possibilities using the actuators' I/O's are.
Enkele voorbeelden van de vele mogelijkheden met de I/O's van de servomotoren zijn.

the energy supply of the actuators concerned must be switched off.
tot stilstand zijn gekomen, moet de energievoorziening van de betrokken aandrijfmechanismen onderbroken zijn.

Thanks to their robust construction(IP69K) and intuitive operation, the actuators are ideal for all-purpose applications in harsh industrial environments.
Dankzij de stevige constructie(IP69K) en de intuïtieve bediening zijn de schakelaars universeel inzetbaar, ook in zware-industrie- omgevingen.

One single force applied at large distances from the actuators is the only thing that is needed for activating the actuators, hence, the name"action-at-a-distance.
Het enige wat nodig is om de actuators te activeren is één enkele kracht, toegepast op grote afstand van de actuators, vandaar de naam'actie op afstand.

service interval on the actuators.
een langer service-interval van de luchtmotoren.

The actuators can be controlled directly from the control device through different output variables in either analog
De aansturing van de actuatoren kan door verschillende uitgangs-varianten analoog of digitaal direct via het regelinstrument gedaan worden,

Connecting switches, sensors to digital inputs of RoomManager: Connecting digital outputs RoomManager and the actuators and LED lighting: Example of direct drive low-power LEDs light 12V/ 1W(100mA) 24 individual scenes.
Aan te sluiten schakelaars, sensoren, detectoren voor digitale ingangen RoomManager‘ a: Het aansluiten van de digitale uitgangen RoomManager‘ en de actuatoren en LED-verlichting: Voorbeeld 24 dissectie van een low-power LED 12V/ 1 W 100mA.

When fitting accessories onto the actuators, assemble them in such a way that the emergency control of the solenoid valve
When-de montagetoebehoren op actuators, assembleren hen zodanig dat de noodsituatiecontrole van de solenoïdeklep en de bovenkant van de drijfas,

placing the actuators(relays) directly controlled room,
het plaatsen van de actuatoren(relais) rechtstreeks gecontroleerde ruimte,

When fitting accessories onto the actuators, assemble them in such a way that the emergency control of the solenoid valve
Wanneer het passen van toebehoren op actuators, assembleer hen zodanig dat de noodsituatiecontrole van de solenoïdeklep en de bovenkant van de drijfas,

Exlar tests the actuator for the most common drives worldwide.
Exlar test de actuators op de meest gangbare regelaars wereldwijd.

The actuator is not included in the delivery of the switches.
Opmerking De bedieningssleutel wordt niet meegeleverd met de schakelaar.

The actuator is separated from the medium.
De aandrijving wordt gescheiden van de media.

The max. lift of the actuator must be checked.
De maximale slag van de motor moet wel worden gecontroleerd.

The actuator has an optical display for the piston position.
De actuator bezit een optische weergave voor de zuigerstand.