THE AISLES - vertaling in Nederlands

• de gangpaden
• de gangen
• de zijbeuken
• het gangpad
• de paden
• de doorgangen

Voorbeelden van het gebruik van The aisles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The kids were rioting in the aisles.
De jeugd relde in het gangpad.

Dad are dancing in the aisles.
pap dansen in de gangpaden.

There was no daylight in the aisles.
Er was geen daglicht in de gangen.

Don't get into the aisles.
Ga niet op de gangpaden.

Sometimes I would see Marion in the aisles.
Soms zag ik Marion in de gangen.

They travel for miles and they stand in the aisles.
Ze legden kilometers af en ze ze staan in de gangpaden.

I didn't see her in the aisles.
Ik zag haar niet meer in de gangen.

They were rolling in the aisles.
Ze rolden in de gangpaden.

This allows access to the beach through the aisles.
Dit maakt het mogelijk toegang tot het strand door de gangen.

we will have them weeping in the aisles.
mij… We laten ze huilen tot in de gangpaden.

Only great. They were rolling in the aisles.
Gewoon geweldig. Ze rolden in de gangpaden.

Why are you hanging out Very. in the aisles of a home store?
Erg. Waarom hang je rond in de gangpaden van een bouwmarkt?

correct in the aisles.
correct in de gangpaden.

They"re dancing in the aisles here in Racine!
Ze dansen in de gang, hier in Racine!

Be sure to loosen the aisles, as well as get rid of weeds.
Zorg ervoor dat u de gangpaden losser maakt en dat u onkruid wegdoet.

The aisles of the church arose probably around 1500.
De zijbeuken van de kerk ontstonden vermoedelijk rond 1500.

The right to the aisles wines made our stay a special experience.
Het recht om de gangpaden wijnen maakte ons verblijf een bijzondere ervaring.

The facades of the aisles and the low transept are decorated with clamp butresses.
De gevels van de zijbeuken en het lage transept zijn versierd met lisenen.

We are also looking into alternative boarding procedures to prevent traffic jams in the aisles.
Ook onderzoeken we alternatieve instapprocedures om rijen in het gangpad te voorkomen.

Particularly in healthcare the aisles and hallways must be able to withstand continuous pressure.
Zeker in de gezondheidszorg dienen looppaden en gangpartijen bestand te zijn tegen continue belasting.