THE APPELLATION - vertaling in Nederlands

• de appellation
• de benaming
• de appellatie
• de naam

Voorbeelden van het gebruik van The appellation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Appellation d'Origine Contrôlée,
De Appellation d'Origine Contrôlée,

The correct pronunciation of the name of the appellation or vineyard, either spoken by a male
Ook kunt u de juiste uitspraak van de naam van de appellatie of wijngaard opvragen,

The Chasselay family owns vineyards in the north of the Appellation(in the Chardignon district)
De familie Chasselay bezit wijngaarden in het noorden van de Appellation(in het district Chardignon)

The appellation the name of the small village of Sancerre bears on the western bank of the Loire,
De benaming de naam van het kleine dorp Sancerre beren op de westelijke oever van de Loire,

The Appellation d'Origine Controlée wines are produced under the name A.O.C. Bergerac.
De Appellation d'Origine Controlée wijnen worden geproduceerd onder de naam A.O.C. Bergerac.

These special conditions, the appellation or a time limit,
Deze bijzondere voorwaarden, de benaming of een beperking naar tijdsduur,

produces mainly the appellation Saint-amour.
produceert hoofdzakelijk de appellatie Saint-amour.

It's La Geria that produced most of the Appellation wine Lanzarote,
Het is La Geria wat produceerde de meeste van de Appellation wijn Lanzarote,

dotted with tall pine forests typifies the appellation.
bezaaid met hoge dennenbossen typeert de benaming.

the historical grape of the appellation, expresses all its qualities.
de historische druif van de appellatie, al zijn kwaliteiten uit.

This château is situated on one of the northern hills of the appellation, some 800 m from Pomerol.
Dit chateau ligt op een van de noordelijke heuvels van de appellation, ongeveer 800m van Pomerol.

The Grenache is clearly the most important grape variety of the appellation with 68%.
De Grenache is dus duidelijk het belangrijkste druifras van de benaming met 68%.

is an unclassed Bordeaux wine from the appellation Pomerol.
is een niet geklasseerde Bordeaux wijn uit de appellation Pomerol.

Sejong is one of only two Korean rulers posthumously honored with the appellation"the Great",
Sejong is één van de twee Koreaanse heersers die postuum geëerd werd met de titel"de Grote",

The appellation d'origine contrôlé(AOC,
Appellation d'Origine Contrôlée

From Vienna at the north to Arles in the south, the appellation is a wide band of 200 kms that follow the river Rhône.
Van Vienne in het noorden tot Arles in het zuiden, beschrijft de plaats van appellation van de Rhônevallei een twee honderd kilometer lange reep die langs de rivier loopt.

to be ranked among the best in the appellation.
wijnen die zich in de hoogste regionen uit deze appellation bevinden.

True friendship is a plant of slow growth before it is entitled to the appellation. and must undergo and withstand the shocks of adversity.
Echte vriendschap is een langzaam groeiende plant… voordat zij recht heeft op de nomenclatuur. die de schokken van tegenslag moet ondergaan en weerstaan.

Description: The appellation Languedoc stretches from the Mediterranean to the west of Narbonne,
Omschrijving: De appellation Languedoc strekt zich uit van de Middellandse Zee naar het westen van Narbonne,

Secondly, the appellation must be characteristic
Ten tweede: De benaming dient karakteristiek te zijn