THE ARMIES - vertaling in Nederlands

• de legers
• de troepen
• de heerscharen
• de strijdmacht
• de troepenmachten
• het heir
• de legerscharen
• de heirscharen

Voorbeelden van het gebruik van The armies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Positions of the armies on the afternoon of June 1, 1864.
Stellingen van de leger in de namiddag van 1 juni 1864.

There he indeed could see standing both parties of the armies.
Daar kon hij inderdaad de beide partijen van de strijdmachten zien staan.

The armies soon experienced the massive firepower of the new artillery.
Al gauw ondergingen de legers de overweldigende vuurkracht van de artillerie.

Positions of the armies on the afternoon of June 1, 1864.
Stellingen van beide legers in de namiddag van 1 juni 1864.

Learn magic skills to defeat the armies of vicious creatures.
Leren magische vaardigheden om de legers van kwaadaardige wezens te verslaan.

The armies defeated in one world are resurrected in the other world.
Verslagen legers in de ene wereld herrijzen in de andere.

The armies of Athena lay siege to this town.
Het leger van Athene belegert jullie dorp.

Because of you, the armies of these fallen System Lords now swell our ranks.
Dankzij u telt ons leger ook strijders van die systeemheren.

Heard the armies outside attack at dawn.
Ik hoorde dat het leger morgenvroeg aanvalt.

Did he halt the armies as directed?
Heeft hij halt toe geroepen aan de legers zoals voorgeschreven?

The armies of Mordor must disband.
Het leger van Mordor moet zich ontbinden.

Inside this Ark is a secret to destroying the armies of the Ori.
In de Ark zit het geheim om de legers van de Ori te vernietigen.

Your conspiracy with Drusus to subvert the armies of the Rhine.
Je samenzwering met Drusus om de legers van de Rijn op te ruien.

Around the armies we formed nations.
Rondom het leger vormden we naties.

Let the armies of Mordor know this.
Laat het leger van Mordor goed beseffen.

The armies of Satan have already broken through the gate! We're gonna die!
Satans leger is door de poort gebroken!

We have defeated the armies of Satan!
Satans troepen zijn verslagen!

Let Sauron send all the armies in this world against us.
Laat Sauron alle legers in deze wereld op ons afsturen.

The armies of the French Republic began to move across Europe.
Daarbij liep het Franse leger voorop in Europa.

Three populations have possible origins from the armies of Alexander the Great.
Drietal universum zijn ten spoedigste opkomst vanuit naar de wapening van Alexander naar de Tof.