FRANSE LEGER - vertaling in Engels

• french army
• french military
• french forces
• french arms
• french armies
• french force
• france army
• franse leger

Voorbeelden van het gebruik van Franse leger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als het Franse leger.
Like the French army.

Kom meisjes, we gaan koffie drinken ter ere van het Franse leger.
Come have a coffee to honor the French army.

Maar ze ziet er even vechtlustig uit als het Franse leger.
Still, she is as fierce-looking as the French army.

In juni 1917 was het halve Franse leger aangestoken.
By June 1917, half the French army was affected.

Hij vocht bij 't Franse leger met Ian.
Fighting with the French army with Ian.

Als de verkenners voor het Franse leger uitrijden, zullen we ze opwachten.
When the scouts ride ahead of the French army, we will be waiting for them.

Wanneer het Franse leger ingrijpt in de regio.
Intervention of the French army in the region and the ensuing deployment of a.

De beste vechters van het hele Franse leger zijn, beter dan de andere Berbers.
Are the French army's best fighters, better than the other Berbers.

De toestand van het Franse leger was op dat moment niet onverdeeld gunstig.
There were signs that all was not well in the French army at this time.

Hij vocht vervolgens in het Franse leger tijdens de oorlog in Algerije.
It was also used by the French Forces in Germany and during the Algerian War.

T Franse leger?? Wat is dat?
The French Army? What's that?

Het Franse leger werd opgeofferd.
The French Armywas sacrificed.

Dit zou het Franse leger nooit doen.- Bevelen? Bevelen.
Orders… Orders? They wouldn't do this in the French army.

En het Franse leger ook.
And to hell with the French army.

Bleken het Marokkaanse oorlogsslachtoffers te zijn die onder het Franse leger meegevochten hadden.
These graves were Moroccan war victims who fought for the French army.

Sluiten De voordelen van het percussiesysteem waren het Franse leger al in 1830 duidelijk.
Close The advantages of the percussion system were already evident to the French army in 1830.

Het geharde en onverschrokken Franse leger vecht mee.
Hardened and fearless, the French join the fight.

De verliezen aan Russische zijde waren vergelijkbaar met die van het Franse leger.
The Russian losses were comparable to those in the French army.

Een operatie waarbij het bij Duinkerken ingesloten Franse leger wordt overgezet naar Engeland.
An operation in which the French Army trapped at Dunkirk, is transferred to England.

Welk? Het Franse leger?
What, like, the French Army?