FRENCH REPUBLIC - vertaling in Nederlands

• republiek frankrijk
• franse republiek
• de franse republiek
• franse regering
• italiaanse republiek

Voorbeelden van het gebruik van French republic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission of the European Communities v French Republic.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.

Commission of the European Communities ν French Republic.
Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.

Following the French Revolutionary Wars the Austrian Netherlands were invaded and annexed by the First French Republic in 1792.
Na de Franse Revolutie werden de Oostenrijkse Nederlanden in 1794 veroverd door de Eerste Franse Republiek.

Naturally the French Republic, like any other member of Schengen,
Uiteraard staat het de Republiek Frankrijk, zoals elk ander Schengen-land,

ground on fiscal policy, when the presidency, the French Republic, is not budging?
het concessies doet op het gebied van het fiscaal beleid als het voorzitterschap, als de Republiek Frankrijk niet het goede voorbeeld geeft?

Case C-325/92 French Republic v Oommission.
Zaak C-325/92, Republiek Frankrijk/Commissie.

also underwent a major upgrade thanks to the total commitment of the French Republic, which we must thank.
heeft ook een belangrijke upgrade gehad dankzij de volledige inzet van de Republiek Frankrijk, aan wie dit te danken is.

Commission of the European Communities French Republic ν Télévision française 1 SA(TFl) Competition.
Gevoegde zaken C-302/99 Ρ en C-308/99 Ρ 19 Commissie van de Europese Gemeenschappen Franse Republiek/ Télévision française 1 SA(TFl) Mededinging.

Declaration by the Government ofthe French Republic on applications for patents covering information to be kept secret for defence reasons.
Verklaring van de regering van de Franse Republiek betreffende octrooi-aanvragen mede omvattende kennis welke om defensieredenen wordt geheim gehouden.

the new Convention deputies abolished the monarchy and proclaimed the French Republic.
werd in Parijs de Franse monarchie afgeschaft en de Eerste Franse Republiek uitgeroepen.

Declaration by the Governments ofthe French Republic on application for patents covering information to be kept secret for de fence reasons.
Verklaring van de regering van de Franse Republiek betreffeende octrooiaanvragen mede omvattende kennis welke om defensieredenen wordt geheim gehouden.

it was restored since the rise of the Third French Republic.
dit werd hersteld sinds de opkomst van de Derde Franse Republiek.

Case C 354/98: Commission of the European Communities ν French Republic Failure by a Member State to fulfil its obligations- Failure to implement Directive 96/97/EC.
Zaak C-354/98: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek„Nietnakoming- Nier-omzetting van Richt lijn 96/97/EG.

In addition to America, the latest French republic illustrates this strikingly,
Daarvan is behalve Amerika de nieuwste Franse republiek een treffend voorbeeld

Case C 250/98: Commission of the European Communities v French Republic Failure by a Member State to fulfil its obligations- Failure to transpose Directive 89/594/EEC.
Zaak C-250/98: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek„Nictnakoming- Niet-omzetting van richtlijn 89/594/EEG.

EEC: Commission Decision of 23 September 1966 on the lid instituted by the Government ofthe French Republic for the Durchase of aircraft}J 182 12.10.66 p.3141.
EEG: Beschikking van de Commissie van 23 september 1966 betreffende de door de regering van de Franse Republiek genomen steunmaatregel betreffende de aankoop van vliegend materieel.

Case C-354/98: Commission of the European Communities ν French Republic Failure by a Member State to fulfil its obligations- Failure to implement Directive 96/97/EC.
Zaak C-3S4/98: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek„Niet-nakoming- Niet-omzetting van Richt lijn 96/97/EG.

I have congratulated the new French Republic Order!
minister van Buitenlandse Zaken, heb ik de nieuwe Franse Republiek gefeliciteerd!

It was part of the Apennine region until 1814 during the first French Republic.
Het was onderdeel van de Apennijnen regio tot 1814 tijdens de periode van de eerste Franse Republiek.

I have congratulated the new French Republic.
minister van Buitenlandse Zaken, heb ik de nieuwe Franse Republiek gefeliciteerd.