THE CANOPY OF - vertaling in Nederlands

• het bladerdak van
• de luifel van
• het baldakijn van
• de overkapping van
• het dak van
• de kruin van
• het bladerdek van
• het doek van

Voorbeelden van het gebruik van The canopy of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

South America live high in the canopy of the rainforest.
Zuid-Amerika leven hoog in de boomtoppen van het regenwoud.

For camper vans it is important to go through the AutoLevel procedure before the canopy of the van is extended.
Voor campers is het van belang de AutoLevel procedure te doorlopen voordat de luifel aan de camper uitgeschoven wordt.

Suspended bridges guests can wander through mountains of& Sea the canopy of giant trees.
Hangbruggen gasten kunnen wandelen door de bergen van& Zee het bladerdak van reusachtige bomen.

The architecture of the village is stone with red tile roofs, painted under the canopy of geometric patterns, with most buildings
De architectuur van het dorp is in steen met daken van rode dakpannen, die onder de luifel van meetkundige redenen worden geschilderd,

cover of other plants, such as under the canopy of trees.
de struiken groeien onder de dekmantel van andere planten, zoals onder het bladerdak van de bomen.

The heaven of divine wisdom is illumined with the two luminaries of consultation and compassion and the canopy of world order is upraised upon the two pillars of reward and punishment.
De hemel van goddelijke wijsheid wordt verlicht door de twee hemellichten van consultatie en mededogen en het baldakijn van wereldorde wordt opgericht op de twee pilaren van beloning en straf.

It will be cooler at night above the canopy of trees of the tropical forest than below it,
Boven het bladerdek van het oerwoud zal het 's nachts koeler zijn dan onder het bladerdek,

that thou mayest repose with Me beneath the canopy of majesty behind the tabernacle of glory.
gij met Mij kunt rusten onder het baldakijn van verhevenheid achter de tabernakel van heerlijkheid.

comprises teeth while the canopy of the cockpit is covered with a gold film.
bevat gebitten terwijl verrière van de cockpit van een film van goud wordt bekleed.

This, Thy servant, seeketh to sleep in the shelter of Thy mercy, and to repose beneath the canopy of Thy grace,
Deze dienaar van U zoekt de slaap in de beschutting van Uw erbarmen en de rust onder het baldakijn van Uw genade, smekend om Uw zorg

which with the help of tendrils along the axis climb up and reach the canopy of the rainforest and in special cases have stalks up to 40 metres long.
vaak liaanachtig, die met ranken in de bladoksels tot hoog in het kronendak van het regenwoud kunnen klimmen. In bijzondere gevallen met takken tot 40 meter lang.

This is a people who cognitively do not distinguish the color blue from the color green because the canopy of the heavens is equated to the canopy of the forest upon which the people depend.
Dit is een volk dat cognitief de kleuren blauw en groen niet onderscheidt, omdat het gewelf van de hemelen gelijk staat aan het gewelf van het oerwoud, waar het volk afhankelijk van is.

In the Zip Line Canopy Tour you can glide through the canopy of century-old cloud forests,
Bij de Canopy Zip Line Tour kunt glijden door het bladerdak van eeuwenoude nevelwouden,

The transparent part of the canopy of the 3rd platform consists of curved laminated glass that is supported by frames consisting of 7 m long corner irons 70x50x6 mm,
De transparante delen van de overkapping van het 3e perron bestaan uit gebogen gelaagd glas, dat gedragen wordt door frames opgebouwd uit 7 m lange hoekstalen 70x50x6 mm, door spantjes van

For over two years, she lived in the canopy of a coast redwood named"Luna" to keep the the old growth tree from being logged by the Pacific Lumber Company
Zij bleef meer dan twee jaar wonen bovenaan in de kruin van de eeuwenoude kustsequoia"Luna" om te voorkomen dat deze sequoia omgezaagd zou worden door het houtzaagbedrijf Pacific Lumber Company

the stranger longing for his home of glory'neath the canopy of Thy grace, the seeker hastening by Thy mercy
de vreemdeling verlangen naar zijn glorieuze woning onder het baldakijn van Uw genade, de zoeker zich door Uw erbarmen haasten naar de deur van milddadigheid,

The canopies of the covered playground are extensions of the interior ceilings.
De luifels van de overdekte speelplaats zijn extensies van het binnenplafond.

On November 21, 2018, the canopies of Block A were festively delivered.
Op 21 november 2018 zijn de luifels van Blok A feestelijk opgeleverd.

The canopies of the forest.
De zonneschermen van het bos.

We will climb the canopies of Amazonas and talk of the life we have lived.
We klimmen door de toppen van de bomen in de Amazone. En praten over het leven dat we leiden.