THE CARCASS - vertaling in Nederlands

• het karkas
• het kadaver
• het dode lichaam
• carcass
• het geslachte dier
• dood aas

Voorbeelden van het gebruik van The carcass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hold the carcass up to coax the organs out.
Til het lichaam op om de organen eruit te laten vallen.

Where the carcass is, there will be gathered the vultures.
Waar het aas is, daar zullen de gieren zich verzamelen.

Ah, the carcass was not found, No remains found on the beach.
Euh, er is geen karkas gevonden, er zijn geen overblijfselen aangespoeld.

The carcass does appear to be missing its heart.
In het karkas lijkt het hart te ontbreken.

Then they work together to bury the carcass.
Dan werken ze samen om het lijk te begraven.

They buy companies to strip the carcass.
Zij kopen bedrijven om het karkas te strippen.

Lay the carcass on its side.
Leg de romp op z'n zijkant.

The carcass of old school magic decay,""this book's for you.
Naar het karkas van ouderwetse magieverval, dit boek is voor u.

It is more than capable of challenging for the carcass.
Hij is zeker in staat om het karkas voor zich op te eisen.

Sara, why don't you check the carcass?
Kijk jij naar het karkas, Sara?

They use their powerful beaks to rip the carcass open.
Ze gebruiken hun sterke bek om het karkas open te scheuren.

The carcass presentation.
De aanbiedingsvorm van de karkassen;

You steal out with the carcass while I dazzle her with conversation.
Jullie verdwijnen met het Carkas Tewijl ik haar even bezig hou.

Vultures poised to pick the carcass of their father.
Gieren die wachtten om bij 't karkas van hun vader te kunnen.

The carcass was used to make stock.
(Van het karkas werd bouillon getrokken.).

The vuhtures are circling the carcass. Repeat. The vultures are circling the carcass.
De gieren cirkelen rond boven het karkas.

Sara, why don't you check the carcass?
Sarah, onderzoek jij het lichaam?

What would you do with the carcass?
Wat heb je met het lichaam gedaan?

the Racehorse and the Carcass.
de Boissevain en de Ruys.

It is unknown what happened to the carcass afterwards.
Het is onduidelijk wat er daarna met de lichamen is gebeurd.