THE CEMETERIES - vertaling in Nederlands

• de begraafplaatsen
• kerkhoven
• het kerkhof
• begraafplaatsen

Voorbeelden van het gebruik van The cemeteries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cemeteries' gates are always open.
De kerkhof poort is altijd open.

Don't be silly, The cemeteries' gates are always open.
Domkop, de kerkhof poort is altijd open.

I can tell you where the folks are buried that ain't buried in the cemeteries.
Ik weet mensen begraven liggen die niet op een begraafplaats liggen.

The future of the cemeteries is growing in our hands,” says Josephine.
De toekomst van de begraafplaatsen groeit in onze handen”, aldus Joséphine.

desecrated or plundered; the cemeteries have been destroyed
ontheiligd of geroofd, begraafplaatsen zijn verwoest

None of the cemeteries are considered official units of the system;
Geen enkele van de begraafplaatsen worden gerekend als een officiële eenheid

The remains of the cemeteries were transferred to the cemeteries of Langemark,
De stoffelijke resten van de begraafplaatsen werden overgebracht naar de verzamelbegraafplaatsen van Hooglede,

I will get a ground-penetrating radar team out to the cemeteries whose records don't line up with Mason's.
Ik stuur een grondradarteam naar de begraafplaatsen wiens dossiers niet kloppen met die van Mason's.

The cemeteries were watched so he changed to a tomb. Thanks. Where?
Bedankt. Omdat de begraafplaatsen bewaakt werden, is hij naar een alleenstaand graf uitgeweken. Waar?

The heroes had crosses over their heads the ones that are buried in the cemeteries.
De helden hadden kruisen boven hun hoofd… zij die begraven zijn op de begraafplaatsen.

Shiva had turned away from procreation and dwelled in the cemeteries where he liked to stay.
Shiva had zich afgekeerd van de wereld en verbleef in de begraafplaatsen waar hij graag wilde verblijven.

Because the cemeteries were watched. He chose the Ruprecht tomb the third time.
Dat hij bij zijn derde keer voor het Ruprecht graf koos komt doordat de begraafplaatsen bewaakt worden.

And you committed the third murder at the Ruprecht tomb because the cemeteries were watched.
En bij de bij derde moord bent u naar het Ruprecht graf uitgeweken omdat de begraafplaatsen bewaakt werden.

Hence, in the villages along the Rhine often Airborne soldiers lie in the cemeteries.
Vandaar dat in de dorpjes langs de Rijn vaak nog Airborne-soldaten liggen op de begraafplaatsen.

The dead had to be conveyed to the cemeteries on stretchers, carried by porters.
Na de vondst werden de lichamen overgebracht naar het lijkenhuis op de begraafplaats van Nieuw-Weerdinge.

Monitor the satisfaction of liabilities of the debtors to the Cemeteries and inform the competent services for arrears.
Toezicht op de tevredenheid van de verplichtingen van de debiteuren op de begraafplaatsen en de bevoegde diensten voor de achterstallige.

It would have been difficult to include in this circuit all the cemeteries where Canadian soldiers are buried.
Het zou moeilijk zijn om in deze route alle begraafplaatsen in deze streek op te nemen waar Canadese soldaten zijn begraven.

cars and motorbikes) within the Cemeteries, apart from those mandated service.
auto's en motorfietsen) binnen de Begraafplaatsen, afgezien van die gemandateerd dienst.

land in all the cemeteries of Miami.
restauratie, land in alle begraafplaatsen van Miami.

With the help of his servant Fritz, enters during the night in the cemeteries of the town to start the required bodies parts.
Met de hulp van zijn dienaar Fritz voert het nachtelijke begraafplaatsen in de stad om te beginnen de lijken de onderdelen die u nodig hebt.