THE CHAD - vertaling in Nederlands

• chad
• tsjaad

Voorbeelden van het gebruik van The chad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They strongly urge the Chad authorities to take all necessary steps to restore order
Ze doen een dringende oproep tot de autoriteiten van Tsjaad om alle nodige maatregelen te treffen om de orde

Even the Chad mission is very much delayed,
Zelfs de missie in Tsjaad heeft grote vertraging opgelopen

In this case, you can offer the chad to sort out pasta
In dit geval kun je de Tsjaad aanbieden om pasta te sorteren

The drama lies in the reasons that were put forward: because the Chad delegation was not there, or so it was said.
Het drama ligt in de motivering die daarvoor werd aangedragen, namelijk dat de delegatie van Tsjaad ontbrak, zo werd althans gesteld.

Madam President, I strongly support the sending of an ESDP mission to the Chad/Darfur border
EN Mevrouw de voorzitter, ik ondersteun nadrukkelijk het zenden van een EVDB-missie naar de grensregio van Tsjaad en Darfur en ben verheugd

Manovo-Gounda St. Floris National Park is a national park and UNESCO World Heritage Site located in the Central African Republic prefecture Bamingui-Bangoran, near the Chad border.
Het Nationaal park Manovo-Gounda St. Floris is een nationaal park in de prefectuur van Bamingui-Bangoran in de Centraal-Afrikaanse Republiek aan de grens met Tsjaad.

I visited the Chad/Sudanese border area this year as a member of the Committee on Foreign Affairs.
Als lid van de Commissie buitenlandse zaken heb ik dit jaar een bezoek gebracht aan de grens tussen Tsjaad en Soedan.

it is imperative to open dialogue between all the parties, the Chad Government, the opposition and the rebels, to which they committed themselves with a view to free elections in 2009, in accordance with international standards.
dialoog te openen tussen alle partijen: de regering van Tsjaad, de oppositie en de rebellen waarmee de regering is overeengekomen in 2009 vrije verkiezingen te houden volgens internationale normen.

What is the Council doing in relation to Chad's own domestic instability given the recent gun battles in Eastern Chad on 26 November where the Chad army supposedly killed hundreds of rebel fighters?
In het oosten van Tsjaad hebben op 26 november gevechten plaatsgevonden waarbij het leger van Tsjaad naar verluidt honderden rebellen heeft gedood. Kan de Raad laten weten wat er wordt gedaan naar aanleiding van deze ongeregeldheden?

Also found in the Chad, the Nile, the Congo, the Niger(Benue
Wordt tevens aangetroffen in de Tsjaad, de Nijl, de Niger(de delta's van de Benue

a reluctance to take on rebel groups with offensive military operations, the Chad mission is precarious from every point of view.
een gebrek aan water en infrastructuur en tegenzin voor offensieve militaire acties tegen rebellengroepen is de missie naar Tsjaad in ieder opzicht onzeker.

so I think that it would work better The Chad character and the Michelle character,
we hier een probleem hebben, Het karakter van Chad en het karakter van Michelle,

the Member States to exert pressure on the Chad Government in or der to strengthen the rule of law in the country
de lidstaten om druk uit te oefenen op de regering van Tsjaad om de rechtsstaat in het land te versterken en een einde te maken aan

Everything points to Laurie Chapman- the chads, the phone box, the derelict building- they all say'bus depot.
Alles wijst naar Laurie Chapman, de snippers, de telefooncel, het verlaten gebouw, alles zegt'busdepot.

Keep your eyes on the Chad.
Blijf naar the Chad kijken.

It's the Chad! It's the Chad!
Het komt door Chad.

You, late boy. Let's do the Chad sides.
Doe jij de tekst van Chad maar. Late gast.

Back to the Chad shirts page.
Terug naar de Tanzania shirts pagina.

Back to the Chad shirts page.
Terug naar de Guinea shirts pagina.

Mr President, I have expressed my serious reservations about the Chad operation from the start.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik heb vanaf het begin aangegeven dat ik ernstige bedenkingen heb bij de operatie in Tsjaad.