THE CHAKRA - vertaling in Nederlands

• de chakra
• de chakra's

Voorbeelden van het gebruik van The chakra in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it reverses the rotation of the chakra.
keert de draairichting van de chakra's om.

Shri Ganesha resides in Mooladhara, on the chakra, Mooladhara chakra.
Shri Ganesha verblijft in de Mooladhara, op de chakra, de Mooladhara chakra,

Concentrate on your root chakra… that is the chakra at the base of your spine.
Concentreer je op je wortelchakra… dat is de chakra aan de onderkant van je ruggengraat.

Based on your date of the birth this form of astrology calculates the chakra that influences you the most.
Op basis van uw datum van de geboorte van deze vorm van astrologie berekent de chakra dat u de meest beà ̄nvloedt.

SACRAL CHAKRA(Cross) In The fifth dimension, the Chakra radiates divine love.
SACRALE CHAKRA(kruis) in de vijfde dimensie, de chakra straalt goddelijke liefde.

Series 1 works primarily on the chakra or soul level; they help you to fully incarnate.
Serie 1 werkt vooral op chakra- of zielsniveau, ze helpen je om volledig te incarneren.

This is the chakra of your identity, whether you are male or female.
Dit is het chakra van je identiteit, of je nu man of vrouw bent.

I will definitely continue to use the chakra set on a daily basis.”.
Ik zal dit chakra set zeker en vast blijven gebruiken op dagelijkse basis.”.

So, in every chakra if you concentrate, and use the chakra to detach yourself from the particular quality of that chakra..
Zo kan je bij elke chakra waarop je je concentreert, deze chakra gebruiken om je te onthechten van de specifieke kwaliteit van die chakra..

This"Samhara shakti" is expressed as the Chakra(Sudarshan) in His hand.
De samharashakti wordt uitgedrukt door de chakra[4] in zijn hand.

This is a small fighting game, use key combinations to relase powerful moves using the chakra.
Dit is een kleine vechtspel, gebruik toetscombinaties om krachtige moves met de chakra relase.

Before the wedding, the central"whirlpool" of the crown chakra is a concave depression in the chakra, but after enlightenment this central part becomes convex
Vóór de bruiloft is de centrale'draaikolk' van het kruinchakra een verdiepte holte in het chakra, maar na de verlichting wordt dit centrale deel tot een bol,

The chakra blade!
Het chakra mes!

Right! The chakra blade!
Het chakra mes! inderdaad!

the actual meaning of the chakra's.
de daadwerkelijke betekenis van de chakra's.

I see the aura and the chakra's.
Ik zie de aura en de chakra's.

You need to look for the chakra strings.
Je moet de chakra snaren opzoeken.

And this year again the chakra dance!
Ook dit jaar weer de heerlijke chakra dans!

The sound of the chakra's- opening the chakra's with mantra.
Het geluid van de chakra's- het openen van de chakra's met behulp van mantra.

Set of 7 minerals in the chakra colours.
Set met 7 mineralen in de chakra kleuren.