THE CHECKBOXES - vertaling in Nederlands

• de selectievakjes
• de vakjes
• de checkboxes
• de keuzevakken
• de aanvinkvakjes
• checkboxen

Voorbeelden van het gebruik van The checkboxes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Note: The checkboxes added by this way are symbols,
Notes: De selectievakjes die op deze manier worden toegevoegd,

The checkboxes in the Find and Replace dialog window are now part of a fieldset.
De vakjes in de Zoeken en vervangen dialoogvenster maken nu deel uit van een fieldset.

You can click the checkboxes in order to select the different options you want.
U kunt op de selectievakjes klikken om de verschillende opties te selecteren die u wilt.

The position of the checkboxes can be defined using Field option label position left or right.
De positie van de selectievakjes kan worden gedefinieerd met behulp gebied optielabel positie links of rechts.

Note: none of the checkboxes(except"Enable this Wizard at start up") are checked!
Let op: geen van de vakjes(met uitzondering van"Enable this Wizard at start up") is aangevinkt!

off each type of notification by using the checkboxes.
uitzetten met gebruik van de checkboxes.

After finishing setting the link cell for the checkboxes, you can use the below formulas to calculate the checkboxes.
Nadat u klaar bent met het instellen van de koppelingscel voor de selectievakjes, kunt u de onderstaande formules gebruiken om de selectievakjes te berekenen.

Click on the checkboxes to show or hide runlevels.
Klik op de keuzevakken om de runlevels te tonen

Right next to the rules we have the checkboxes“Stop if true”(4).
En rechts naast de regels hebben we nog de aanvinkvakjes“Stoppen indien waar”(4).

To copy selected products to the parking select the checkboxes next to the products and then use the"copy to parking" button.
Kopiëren naar de parking Om bepaalde producten naar de Parking te kopiëren, selecteer de daarnaast staande checkboxen en klik vervolgens op de knop"Kopieer naar parking.

Note: You can select the categories as you wanted on the left side of the window and check the checkboxes on the right side.
Notitie: U kunt de categorieën selecteren als je wilde aan de linkerkant van het venster en controleer de vakjes aan de rechterzijde.

Use the checkboxes below to specify who can see your profile information. Public Profile photo.
Gebruik het selectievakje om te specifiëren wie de informatie van je profiel kan zien. Public.

Check any one of the checkboxes, the corresponding row will be highlighted automatically as below screenshot shown.
Vink een van de selectievakjes aan, de bijbehorende rij wordt automatisch gemarkeerd zoals hieronder afgebeeld.

In your email inbox, mark the checkboxes for the messages you want to delete,
Markeer in uw postvak IN de selectievakjes voor de berichten die u wilt verwijderen

But, have you ever tried to link the checkboxes to multiple cells at once in a worksheet?
Maar heb je ooit geprobeerd om de selectievakjes in meerdere cellen tegelijkertijd in een werkblad te koppelen?

make a selection with the checkboxes to the left.
kun je links met de vinkjes een selectie maken.

If you want to, you can also add extra fields to this page with the checkboxes under“Confirmation”.
Als je wil kan je ook aan deze pagina velden toevoegen met behulp van de checkboxen onder“Bevestiging”.

It is time to select only those conversations which you want to recover by ticking mark the checkboxes provide by the side of each conversation.
Het is tijd om alleen de gesprekken die u wilt herstellen door het aanvinken van het merk van de vakjes te bieden aan de zijde van elk gesprek te selecteren.

The checkboxes are used to show/hide the different Bollinger Bands
De vakjes worden gebruikt voor het tonen/ verbergen van de verschillende Bollinger Bands

select the checkboxes next to the selected lines the table with the products, which will further save changes for all the products.">
vink alle checkboxen naast de geselecteerde regels aan