THE CHEMISTS - vertaling in Nederlands

• de chemici
• de apotheek
• drogisten
• de scheikundigen

Voorbeelden van het gebruik van The chemists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The chemists don't have any reason to stop working. As long as the cases keep coming from law enforcement.
Zolang de politie monsters blijft sturen… hebben de chemici geen reden om te stoppen.

This is one medicine that the doctors and the chemists can't put on a label,'be careful with an overdose.
Dit is het medicijn waarbij de doktoren en chemici niet op het etiket kunnen zetten,'wees voorzichtig met een overdosis.

Can you get one of the chemists over at the FBI to analyze it for us?
Kun je een chemici van de FBI laten komen om het voor ons te laten analyseren?

But they would drop it in acid to see if it could be transformed from one compound into another, The chemists were searching for the same answers.
Scheikundigen zochten hetzelfde, maar dompelden de steen in zuur, om te zien hoe de bestanddelen reageerden.

then you only tell the chemists to make the right one.
moet je enkel tegen de scheikundige zeggen welke hij nu moet maken.

In 1934, Helena and the chemists in her Saint Cloud factory came up with a hormone cream in a bid to delay the effects of ageing on the skin.
In 1934, vastberaden om de effecten van de tijd op de huid te vertragen, ontwikkelde samen met haar chemici van de Saint- Cloud fabriek een crème met hormonen.

let us consider the results found by the chemists and specialists in ammonium nitrate,
niet te hebben nageleefd, vasthouden aan de analyse van de chemici en de specialisten op het gebied van ammoniumnitraat,

then you only tell the chemists to make the right one.
moet je enkel tegen de scheikundige zeggen welke hij nu moet maken.

which was first in 1989 developed by the chemists B. Stanley Pons
die voor het eerst werd ontwikkeld in 1989 door de chemici B. Stanley Pons

Instead of having to go to the doctor to get a prescription and then to the chemists' and then having to pay for the medicine to be delivered to my home,
Ik ging naar de dokter voor een recept, maar daarna hoefde ik niet naar de apotheek om, zoals gewoonlijk, het medicijn op te halen en te betalen. In plaats daarvan drukte

You find the Chemist, you will find Zamani.
Vind de Chemicus en je vindt Zamani.

Then he can't be The Chemist.
Dan kan hij de Chemicus niet zijn.

Go to the chemist and buy all this.
Ga naar de apotheek en koop dit allemaal.

Tablets the Chemist.
Tablets de drogist.

With the chemist.
Met de chemicus.

Someone had to take over the chemist.
Iemand moest de apotheek overnemen.

But it's the chemist in Rouen.
T Is de drogist in Rouen.

That would be the chemist.
Dat zal de chemicus zijn.

The chemist and the surgeon are no good.
De apotheek en de chirurg, het is niet goed.

Or drive to the chemist or something?
Of rij naar de drogist of zoiets?