Voorbeelden van het gebruik van Scheikundigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geen metselaars, beste vriend, maar scheikundigen,” antwoordde de ingenieur.
waaronder scheikundigen van de Dow Chemical Company.
including chemists from the Dow Chemical Company.wiskundigen zijn de hogepriesters en scheikundigen de tempeldienaars.
mathematicians are high priests and chemists are acolytes.Daarom heeft ons teams scheikundigen.
And so our team has chemists.Geen liefde, maar ze waren scheikundigen.
No love, but they were chemists.Tot begin jaren 70 twee atmosferische scheikundigen.
Until, in the early 1970s, two atmospheric chemists at the.Nu hebben RUG scheikundigen onder leiding van prof. dr.
Now, polymer chemists from the University of Groningen, led by Prof.Tsjechische scheikundigen, Japanse misdadigers.
Czech research chemists, Japanese criminals.Een heel team scheikundigen kan niet zoveel als… ik.
Entire team of chemists can't do the job of… me.Een heel team scheikundigen kan niet zoveel als… ik.
An entire team of chemists can't do the jab Hij wordt de leermeester van de eerste generatie Britse scheikundigen.
He becomes the teacher to the first generation of British chemical scientists.De zuivering, waarin een groep scheikundigen jouw mensen heeft aangevallen?
The purge, a group of scientists attacked your people?Het voeren van gesprekken met scheikundigen, biologen en artsen gaat door onze dubbele achtergrond gemakkelijker.”.
Having conversations with chemists, biologists and medical doctors is easier due to our double backgrounds.”.Actuarissen, scheikundigen, agronomen, bosbouwkundigen,
Actuaries, chemists, agronomists, foresters,De coöperatie wil studenten laten zien wat hun toekomstmogelijkheden zijn wanneer zij afstuderen als scheikundigen.
The cooperative aims to show students their future prospects once they graduate as chemists.En toen zeiden wij, scheikundigen, om wat voor reden dan ook, dat we negatieve exponenten niet leuk vinden om mee om te gaan.
And then we even said, hey, chemists, for whatever reason, don't like dealing with negative exponents.Organisch scheikundigen maken moleculen,
Organic chemists make molecules,Scheikundigen kunnen snellere
Chemists can develop fasterIn de 19e eeuw analyseerden scheikundigen de eigenschappen van'albumineuze' stoffen van het Latijnse woord voor eiwit.
In the 19th century chemists analysed the properties of"albuminous" substances from the Latin word for egg-white.Leidse scheikundigen Huub de Groot en Hermen Overkleeft hebben beiden een NWO TOP-subsidie binnengehaald voor hun baanbrekende onderzoek.
Leiden chemists Huub de Groot en Hermen Overkleeft have both obtained an NWO TOP funding for their pioneering research.
