THE CHOIR - vertaling in Nederlands

• het koor
• choir
• het kerkkoor
• t koor

Voorbeelden van het gebruik van The choir in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm singing in the choir.
Ik zing in het koor.

Irene& Henny accompany the choir on skipper's keyboard.(harmonica).
Irene& Henny begeleiden het koortje op het schippersklavier(de trekharmonica).

The choir is open to singers of all levels.
Het grootkoor staat open voor zangers van alle niveaus.

The nave and the choir are covered by wooden vaulting(16th century).
Middenbeuk en koor zijn gedekt door houten gewelven(16de eeuw).

The choir was established in 1952 already!
Dit koor werd al opgericht in 1952!

They will remain prominent in the choir for many years to come.
Ze zullen nog vele jaren op het katoor op een prominente plaats aanwezig blijven.

The choir shows a mosaic measuring 200 square metres.
In het koor ziet men een mozaïek met een grootte van 200 vierkante meter.

In Dresden the choir got the exceptional ability to sing in the Frauenkirche.
In Dresden kreeg ons koor de uitzonderlijke mogelijkheid om te zingen in de Frauenkirche.

The choir and the transepts were built in late Gothic style.
Het hoogkoor en de kruisbeuken zijn opgetrokken in laatgotische stijl.

The choir performs 30-45 minutes from their own repertoire.
Het koor zingt een concert van 30 à 45 minuten met hun eigen repertoire.

One of the choir members is Janne H.
Een van de deelnemers aan het koor is Janne H.

Chuckles That's why I joined the choir.
Daarom ben ik bij het koor gegaan.

The choir, Mary Clarence.
In het koor, Mary Clarence.

The choir always tittered and whispered all through service.
Koorknapen giegelen en fluisteren gewoonlijk den geheelen dienst door.

I have to quit the choir for reasons I can't explain.
Ik ga van het koor. Om redenen die ik niet kan uitleggen.

I'm sorry. But I gotta leave the choir.
Ik moet van het koor.

The choir from 1498 is still intact
Het hoogkoor uit 1498 is nog intact

That's only half the choir. Where's the other half?
Dat is maar de helft van het koor Waar is de andere helft?

I was next in line to get the choir.
Ik was de volgende om het koor te krijgen.

And look at the choir.
En kijk naar het koor.