THE CODES OF - vertaling in Nederlands

• de codes van
• het wetboek van

Voorbeelden van het gebruik van The codes of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

resume this game all the codes of good old plateformers of yesteryear,
dit spel hervatten alle codes van goede oude plateformers van weleer,

Every detail respects the codes of the art of watchmaking,
Elk detail voldoet aan de codes van de kunst van het horlogevakmanschap

This jurisdiction of the courts of the country of posting is recognised either in the legal instruments transposing the Directive or in the codes of procedure in force.
Deze juridische bevoegdheid van de gerechten in de landen van terbeschikkingstelling wordt erkend in de omzettingswetgeving van de richtlijn of in de geldende wetboeken van rechtsvordering.

jubilant choreographic language, focusing on questioning and enriching the codes of street dance.
uitgelaten choreografische taal die de voorschriften van de street dance in vraag stelt en verrijkt.

A seat inspired by antiquity that respects the codes of the barroco style.
Een stoel geïnspireerd door de oudheid die rekening houdt met de codes van de stijl barroco.

The Codes of Civil Procedure of Austria,
Het wetboek van burgerlijke rechtsvordering van Oostenrijk,

His honesty is recognized, he identifies himself with the Codes of justice procedure,
Hij is van een erkende eerlijkheid, identificeert zich met het Burgerlijk wetboek en het Wetboek van burgerlijke procedure,

A Decision to update the codes of the combined nomenclature for the products referred to in this Directive shall be taken once every year in accordance with the procedure laid down in Article 27.
Jaarlijks wordt volgens de procedure van artikel 27 een besluit genomen tot bijwerking van de codes van de gecombineerde nomenclatuur voor de producten, vermeld in deze richtlijn.

the names or, failing this, the codes of the substances used in the tests and the corresponding standard period of protection.
waarop de naam, of anders de code, van de voor de tests gebruikte stoffen vermeld is, alsmede de tijd gedurende welke de normale bescherming geboden wordt.

Combining all the codes of the old style,
Het groeperen van alle van de codes van de oude stijl,

AES ciphers to change the codes of your files, which makes it impossible for you to open them no matter which program you rely on.
AES cijfers om de codes van uw bestanden veranderen, die het onmogelijk maakt voor u om ze niet uit welk programma u vertrouwen op te openen.

Although this can be a fascinating exercise- unravelling the codes of both the artwork and the audience as an institution- it appears to be falling victim to marketization now that artists are increasingly creating both a museum and a stage version of their work.
Wat een interessant onderzoek kan zijn- het ontrafelen van codes van zowel kunstwerk als publiek als instituut- lijkt zich te vermarkten nu kunstenaars meer en meer een museumversie en een podiumversie van hun werk aanbieden.

using the codes of the universe of the Angry Birds.
met behulp van de codes van het universum van de Angry Birds.

what are the different means of livelihood, the codes of law, the scriptural injunctions
verlossing, de middelen van bestaan, de regels van de wet, de schriftuurlijke voorschriften,

alleviate the work load in courts a number of measures have been announced recently: while the Codes of Criminal and Civil Procedure have been amended to simplify
de werklast van de rechtbanken te verlichten zijn onlangs enkele maatregelen aangekondigd: het wetboek van strafrecht en het wetboek van strafvordering zijn gewijzigd om de procedures eenvoudiger te maken

consumer participation in the drawing-up of the codes of conduct, as well as other amendments.
tot invoering van gedragscodes, participatie van consumenten en de opstelling van deze codes, en andere amendementen.

adapting Council Regulation(EC) No 1454/2001 as regards the codes of the Combined Nomenclature.
nr. 1454/2001 van de Raad ten aanzien van de codes van de gecombineerde nomenclatuur.

Articles and following of the Code of the intellectual property.
En volgende van het wetboek van intellectuele eigendom.

Free The Code of Civil Procedure(CPC),
Kosteloos Het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering(CPC),

Of the Code of Commerce or their equivalent in foreign law.
Van het Franse wetboek van koophandel of een equivalent daarvan naar buitenlands recht.