THE COMMERCIAL EXPLOITATION - vertaling in Nederlands

• de commerciële exploitatie
• de commerciële uitbuiting

Voorbeelden van het gebruik van The commercial exploitation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I must, however, say something about the re-use and the commercial exploitation of public information and, in the first place, it is worth stressing once
Maar ik moet iets zeggen over het hergebruik van de commerciële exploitatie van overheidsinformatie en op de eerste plaats is het toch goed om nog eens te benadrukken

As long as the commercial exploitation of animals is'limited' to fencing off a meadow to keep the cattle in,
Zolang economisch gebruik van dieren zich"beperkt" tot het maken van een omheining rond een wei om het vee binnen te houden,

the third party will not be involved in the commercial exploitation of Formula One.
de derde zal niet worden betrokken bij de commerciële exploitatie van de Formule 1.

what steps are foreseen to ensure the commercial exploitation of technological knowledge acquired during the project?
wat voor stappen zijn voorzien om de commerciële exploitatie van de tijdens het project verkregen technische kennis te verzekeren?

The commercial exploitation of, specifically, smaller RPAS will require further adjustments for example,
De commerciële exploitatie van, met name, kleinere RPAS zal verdere aanpassingen vergen bijv.

The commercial exploitation of, specifically, smaller RPAS will require further adjustments for example,
De commerciële exploitatie van, met name, kleinere RPAS zal verdere aanpassingen vergen bijv.

in the long term, the commercial exploitation of fusion energy and, in the near term,
op lange termijn de commerciële exploitatie van fusie-energie en op kortere termijn een versterking van het concurrentievermogen

share the benefits from the commercial exploitation of patents and also assist Patent Offices in examining the novelty of these inventions.
batenverdeling te controleren om de voordelen van de commerciële exploitatie van octrooien te delen en octrooibureaus te helpen met het onderzoeken van de nieuwheid van deze uitvindingen.

incumbent‘hybrid' public sector bodies(combining public tasks with the commercial exploitation of data) must enjoy a level playing field
bevoegde‘hybride' openbare lichamen(die openbare taken combineren met het commercieel gebruik van gegevens) kunnen profiteren van gelijke regels

Arianespace is entrusted by the European Space Agency with the commercial exploitation of the two launchers funded by the European Space Agency:
Arianespace is, in opdracht van het Europees Ruimteagentschap, belast met de commercile exploitatie van de twee door het ruimteagentschap gefinancierde draagraketten: Ariane, ontwikkeld

proposed Innovation-linked Assistance Scheme, notified to it by the UK Government; the scheme is designed to promote the commercial exploitation of new technology products and processes.
lid 2 van het EEG-Verdrag in te leiden ten aanzien van een door de Engelse regering aangemeld steunvoornemen dat de bevordering van de commerciële exploitatie van uit nieuwe en geavanceerde technologie voortgekomen produkten en werkwijzen in houdt.

in a balanced way requires more focus on promoting the commercial exploitation of forests and on profitability,
Lissabon sterker worden ingezet op bevordering van de commerciële exploitatie van bossen en op de winstgevendheid,

There is a danger here that the commercial exploitation of forests will be restricted unnecessarily.
Dan bestaat het gevaar dat de economische exploitatie van bossen onnodig wordt ingeperkt.

The basic objective of EU forest strategy should be to promote the commercial exploitation of forests.
Hoofddoelstelling van het bosbeleid van de Unie zou moeten zijn, de exploitatie van de bossen te stimuleren.

In some countries fragmentation has gone so far that it hampers the commercial exploitation of forests.
In enkele landen is deze versnippering zo ver gegaan dat de economische exploitatie van bossen eronder lijdt.

The commercial exploitation of forests should be based on the market economy
De economische exploitatie van bossen zou gebaseerd dienen te zijn op het marktmechanisme,

only about 10% of responses to the questionnaire indicated that the project involved the commercial exploitation of R& D results.
gaf slechts zo'n 10% van de respondenten aan dat hun project te maken had met de commercialisering van O& O-resultaten.

Whereas in one country the entire economy may be based on the commercial exploitation of forests, in another the use of forests for recreational purposes may be very important.
Terwijl in het ene land de hele volkshuishouding op de economische exploitatie van bossen kan berusten, kan in het andere de recreatieve functie van bijzonder groot belang zijn.

The Innovation Financing Help Desk(LIFT) was set up at the beginning of 1999 to foster the commercial exploitation of results of Community-funded RTD projects by improving links between those projects and the investor community.
Begin 1999 werd de helpdesk voor innovatiefinanciering(LIFT) opgericht om de financiële exploitatie van de resultaten van door de Gemeenschap gefinancierde OTO-projecten aan te moedigen door de investeerders meer bij deze projecten te betrekken.

research and development and the commercial exploitation of such research(e.g. through licensing agreements) could be delivered.
onderzoek en ontwikkeling en de commerciële exploitatie van dat onderzoek bijv. via licentie-overeenkomsten.