THE COMPUTER FROM - vertaling in Nederlands

• de computer van
• van de computer van waaruit

Voorbeelden van het gebruik van The computer from in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Client name: The name of the computer from which the user is connecting to the terminal session.
Clientnaam: De naam van de computer vanaf welke de gebruiker een verbinding met de terminalsessie tot stand brengt.

If you are certain you want to delete the computer from synchronization, click OK when prompted.
Als u zeker weet dat u de computer uit de synchronisatielijst wilt verwijderen, klikt u wanneer dat wordt gevraagd op OK.

Plug in the memory card to the computer from which you need to recover RAW photos.
Sluit de geheugenkaart naar de computer van waaruit je nodig hebt om RAW-foto's te herstellen.

The computer from which you had moved software might have not protected against viruses and shortcut virus might
De computer waaruit u software hebt verplaatst, zou mogelijk niet kunnen zijn beveiligd tegen virussen

Cookies are small text files that are installed on the computer from which you visit our website
Cookies zijn kleine tekstbestanden die zijn geïnstalleerd op de computer van waaruit u onze website bezoekt

The computer from which the root user is accessing the shared resource is not permitted root access.
Op de computer vanaf welke de hoofdgebruiker probeert toegang te krijgen tot de gedeelde bron, is toegang tot de hoofdmap niet toegestaan.

more such information to the computer from your iPhone.
meer van dergelijke informatie aan de computer vanaf je iPhone.

your first deal of business is to disconnect the computer from the internet"the hardware way.
uw eerste deal van het bedrijfsleven is om de computer van het internet"de hardware manier" los te koppelen.

It is possible to create an application proxy that accesses a different server than the computer from which it was exported.
Het is mogelijk om een toepassingsproxy te maken die toegang krijgt tot een andere server dan de computer van waaraf de proxy is geëxporteerd.

you can connect to the computer from File Server Resource Manager.
externe computer wilt beheren, kunt u verbinding maken met de computer via Bestandsserverbronbeheer.

This kind of damage may ultimately result in the error stopping the computer from functioning.
Dit soort schade kan uiteindelijk resulteren in de fout stoppen van de computer van de werking.

The Council took note of information from the Swedish delegation concerning problems related to dial-up modems for Internet connections which can be hijacked by someone who disconnects the computer from the regular line and reconnects it to another line.
De Raad heeft nota genomen van informatie van de Zweedse delegatie over problemen in verband met inbelmodems voor internetverbindingen die kunnen worden gehijackt door iemand die de computer van de gewone lijn loskoppelt en aan een andere lijn koppelt.

the display brightness adjusts to 75% when you unplug the computer from power if you have"Slightly dim the display while on battery power" enabled.
wordt de helderheid van het beeldscherm aangepast naar 75% als u de computer uit het stopcontact haalt of als u'Verminder helderheid van beeldscherm bij gebruik van batterij' hebt ingeschakeld.

of the page you call up and the designation(IP-number) of the computer from which you call up the page.
van de door u gevraagde pagina en de benaming(IP-nummer) van de computer van waaruit de site wordt opgeroepen.

of national emergency to the President of the United States would be given the power to control internet disconnecting the computer from the private network.
in geval van een nationale noodsituatie de president van de Verenigde Staten kan de stroom naar de internet controleren door het loskoppelen van de computer van het prive-netwerk worden gegeven.

make sure that the password policy on the computer from which passwords will be synchronized is at least as restrictive in all areas as the policy on the computer to which passwords are synchronized.
moet u er zorg voor dragen dat het wachtwoordbeleid op de computer vanaf welke er wachtwoorden worden gesynchroniseerd op alle gebieden ten minste net zo restrictief is als het beleid op de computer waarnaar wachtwoorden worden gesynchroniseerd.

So these are the computers from the lambert house, huh?
Dit zijn dus de computers uit het huis van de Lambert, hè?

Finally, you specify the computers from where you are able to establish an internet connection.
Tenslotte geef je de computers op vanaf waar je de verbinding kunt controleren.

Angela, is this one of the computers from the retirement home?
Angela, is dit één van de computers van het bejaardentehuis?

On this page, information is gathered about the computers from which users might try to authenticate to the selected server.
Op deze pagina wordt informatie verzameld over de computers vanaf welke gebruikers kunnen proberen een verificatie uit te voeren voor de geselecteerde server.