DE COMPUTER UIT - vertaling in Engels

• off the computer

Voorbeelden van het gebruik van De computer uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

hangt de hoorn van de haak en zet de computer uit.
get the phone off the hook and turn the computer off.

Als u een dockingstation gebruikt, verwijder dan de computer uit het dockingstation. Terug naar boven.
Remove the computer from the docking station, if you are using one. Back to Top.

Ik had de computer uit haar kamer moeten halen. Haar telefoon toegang beperken.
I should have taken her computer out of her room, limited her phone access.

Als u zeker weet dat u de computer uit de synchronisatielijst wilt verwijderen, klikt u wanneer dat wordt gevraagd op OK.
If you are certain you want to delete the computer from synchronization, click OK when prompted.

Het link indicatie lampje op de netwerk connector moet aan zijn, zelfs als de computer uit staat.
The link indicator light on the network socket should be lit, even if the computer is not switched on.

Zet nu de computer uit of ik kom naar je toe… loop langs de verslaggevers bij je gebouw en zet het dan
You think they would still want to… turn off the computer now, or I will come over there,

Werden gecompromitteerd-call-Buitenlandse accent-geprobeerd om me om te beginnen met stappen voor hem op te lossen probleem-Ik hing op en draaide de computer uit en hernieuwd-is prima inmiddels kon niet uit waarschuwing pagina te krijgen met het opnemen, dat is de reden waarom ik belde.
Were compromised-call-foreign accent-tried to get me to start to do steps for him to fix problem-i hung up and turned off computer and restarted-is fine now-could not get out of warning page with recording-that's why I called.

wordt de helderheid van het beeldscherm aangepast naar 75% als u de computer uit het stopcontact haalt of als u'Verminder helderheid van beeldscherm bij gebruik van batterij' hebt ingeschakeld.
the display brightness adjusts to 75% when you unplug the computer from power if you have"Slightly dim the display while on battery power" enabled.

mount-a'' en onthoud om ''umount-a'' te doen voordat je de computer uit doet.
try''mount-w-n-o remount/; mount-a'', and remember to''umount-a'' before turning off the computer.

Dit zijn dus de computers uit het huis van de Lambert, hè?
So these are the computers from the lambert house, huh?

Deze computer behuizing is ode aan de computers uit de tachtiger en negentiger jaren
This computer case is a tribute to the computers of the eighties and nineties

Zet de computer uit. Missy!
Turn off the computer. Missy!

Schakel de computer uit en weer in.
Reboot the computer Turn off and restart the computer..

Luister, zet de computer uit, Liv.
Listen. Turn off the computer, Liv. No.

Taak gemist doordat de computer uit stond?
Task missed because the computer was turned off?

Schakel de computer uit en controleer alle kabelaansluitingen.
Turn off the computer and check all cable connections.

Schakel de computer uit en wacht vijf seconden.
Turn off the computer and wait five seconds.

Schakel de computer uit en daarna weer in.
Turn off your computer, then turn it on again.

Amir verstuurde e-mails met de computer uit de winkel.
Amir was sending e-mails from the store computer.

Dit gebeurt wanneer de computer uit stand-by terugkeert.
This occurs when your computer resumes from standby.