THE CONCH - vertaling in Nederlands

• de schelp
• de schelphoorn
• de conch
• de kroonslak

Voorbeelden van het gebruik van The conch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blow the conch. You have got to be tough.
Je moet sterk zijn. Blaas op de schelp.

Blow the conch.
Blaas op de schelp.

Next daybreak, the conch was not blown.
Met de volgende zonsopgang werd er niet op de schelp geblazen.

Daniel, I have the conch now.
Daniel, ik ben nu aan het woord.

Then I will give him the conch.”.
Dan zal ik hem de oorschelp geven.”.

Just take the four-handed form[also holding the conch and lotus], oh thousand-handed One,
Neem enkel de vierhandige gedaante aan[die ook de schelphoorn en de lotus vasthoudt], o duizendhandige,

On the beach of the Conch, they try to catch species that are subsequently released.
Op het strand van de Conch, proberen ze soorten die vervolgens worden vrijgegeven te vangen.

that supernatural four-armed form which is adorned with the attributes of the conch, lotus, disc and club.
die bovennatuurlijke vierarmige gedaante van U in zo rijk met de voorwerpen van de lotus, de schelphoorn, de schijf en de knots.

The conch shaped outdoor/indoor inflatable tent is stitching structure,
De kroonslak vormde openlucht/binnen opblaasbare tent stikt structuur,

As the novel progresses, the conch loses power as chaos
Naarmate de roman vordert, de Conch verliest macht als chaos

withdraw this supernatural four-armed form that is equipped with the attributes of the conch, lotus, disc and club.
vierarmige gedaante van U terug die is uitgerust met de voorwerpen van de lotus, de schelphoorn, de schijf en de knots.

The sound of the Conch in India is associated with AUM,
Het geluid van de Conch wordt in India geassocieerd met AUM,

and he uses the conch to decide diplomatically who will speak;
en hij gebruikt de conch om diplomatiek te beslissen wie zal spreken;

it also destroys the conch.
het vernietigt ook de Conch.

sometimes known as the Conch Republic, is a world unto its own.
ook wel bekend als de Conch Republic, is een wereld tot zijn eigen.

The Conch Festival is a great event,
Het Festival Conch is een grote gebeurtenis,

They are the most efficient of the conch machines In some manufacturing setups, there is an emulsifying operation
Ze zijn de meest efficiënte van de conchmachines. In sommige productie-installaties is er een emulgerende bewerking die

If I blow the conch, and they don't come back,
Als ik op de schelp blaas, dan hebben we het gehad.

Or do I just blow into the conch and you appear? Seashell phone,?
Via een zeeschelp of moet ik in een schelp blazen en dan verschijn jij?

Seashell phone, or do I just blow into the conch and you appear?
Via een zeeschelp of moet ik in een schelp blazen en dan verschijn jij?