DE SCHELP - vertaling in Engels

• shell
• the clam
• the seashell
• conch
• de schelp
• shells
• the scallop

Voorbeelden van het gebruik van De schelp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is oester in de schelp.
This is oyster on the half shell.

Met aparte zakjes voor de borstfkolf, de schelp en slang.
With separate pouches for borstfkolf, shell and tube.

Verse oesters op de halve schelp.
Fresh oysters in half shell.

Geef me de essentie van de schelp.
Give me the essence of this shell.

Zijn stompe tanden kunnen makkelijk grip krijgen en de schelp van een krab verpletteren.
It's blunt teeth can easily grip and crush a crab's shell.

Voorop de schelp is een vrouwenfiguur aangebracht.
A female figure has been attached to the front of the shell.

Ik neem alleen de schelp om dit te zeggen.
I just take the conch to say this.

Ralph glimlachte en hield de schelp omhoog om stilte.
Ralph smiled and held up the conch for silence.

De schelp is ongeveer 15 cm lang.
The height of the shell is 15 cm.

Wie bezit de schelp is de enige die mag spreken.
Whoever possesses the conch shell is the only one allowed to speak.

Ralph duwde de schelp in Biggie's handen.
Ralph pushed the conch into Piggy's hands.

De schelp wordt gebruikt om de jongens bijeen te roepen.
The conch shell is used to call the boys together.

Hij hield de schelp onder zijn arm.
He held the conch under his arm.

Eindig met een stokje op de schelp van de vorige toer.
End with a dc on top of the shell of the last row.

Jij laat mij de schelp dragen, Ralph.
You let me carry the conch, Ralph.

Ik had de schelp,” zei Biggie eenvoudig.
I had the conch,” said Piggy simply.

Nochtans vertegenwoordigt de schelp 80% van het gewicht van de cacaovrucht.
Yet the husk represents 80% of the total weight of the fruit.

Haal de mosselen uit de schelp en bestuif ze met bloem.
Remove the mussels from the shells and dust with flour.

Ik heb de schelp in mijn hand.”.
I got the conch in my hand.”.

Jij hebt de schelp niet.
You don't have the conch.