Voorbeelden van het gebruik van Coquillage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Informations d'utilisation La photo"Blanc perle en coquillage sur cailloux" peut être utilisée à des fins personnelles
Foto"Witte parels in zeeschelp op keien" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden inLe coquillage à l'extrémité de la queue se fait sur le même principe
De sint-jakobsschelp aan het uiteinde van de staart is op hetzelfde principeTags plage de destination exotique océan sable mer coquillage mer coquille été soleil bronzage bronzage voyage eau vague.
Strand bestemming exotisch oceaan zand overzees zeeschelp kust shell de zomer zon tan het looien reis water golf.Cela pour l'essentiel le coquillage menu, bien que certains exemplaires dans les conditions favorables atteignent 50 mm.
Dit ine het algemeen ondiepte rakushka, hoewel enkel kopieen in gunstige voorwaardes 50 mm bereiken.Pour les accents, la meilleure place dans la salle de bain plusieurs éléments décoratifs à thème- un coquillage exotique, peinture ou grimpeur aimant l'eau.
Accenten, de beste plek in de badkamer diverse thema decoratieve elementen- een exotische shell, schilderij of water-liefhebbende klimmer.sa structure varient en fonction de la partie du coquillage dont elle est issue.
la baie de Rondinara à la forme d'un coquillage s'ouvre aux yeux ébahis des navigateurs venus profiter d'un mouillage exceptionnel
baai Rondinara in de vorm van een schelp opent naar de verbaasde ogen van de browsers kom genieten van een uitzonderlijk nat makenammonite, coquillage(à gauche, pyritisé),
ammoniet, schelp(links: tot pyriet gefossiliseerd),substances influençant le goût du coquillage, il est renvoyé aux valeurs et indications mentionnées dans la Directive.
stoffen die de smaak van het schelpdier beïnvloeden wordt verwezen naar de in de richtlijn vermelde waarden en aanduidingen.un escalier en colimaçon qui rappelle l'intérieur d'un coquillage et un toit ondulé.
een spiraalvormige trap die lijkt op de binnenkant van een schelp en een golvend dak.c'est dailleurs pourquoi ce petit couvercle protecteur du coquillage est également appelé Oeil-de-Shiva.
het derde oog van de Hindoegod Shiva, daarom wordt de schelp van deze zeeslak ook Shiva Eye(oog van Shiva) genoemd.un escalier prenant la forme de l'intérieur d'un coquillage.
kenmerken van het zeeleven, zoals een trappenhuis in de vorm van de binnenkant van een schelp.bleu coquillage, un diamant pourpre
blauwe schelp, paars diamonddans lequel le voyage d'Aphrodite vers le rivage dans un coquillage géant est représenté.
rijdend op een gigantische schelp, wordt weergegeven.il est préférable de faire des stocks de coquillage dès maintenant.
is het beter om de voorraden van schelpdieren nu.d'un coquillage ou d'un crustacé porte le label MSC,
schaal- of schelpdier-product het MSC-keurmerk draagt, betekent dit dat de vis duurzaam gevangencomme un crabe, un coquillage, un hippocampe et un jaune
zoals een krab, een zeeschelp, een zeepaardje en een geella monnaie coquillage, la monnaie parure, et ce même si le moyen de paiement n'était plus utilisable comme arme ou ornement.
bijvoorbeeld wapengeld, schelpengeld, sieradengeld, ook al was het betaalmiddel niet langer geschikt als wapen of sieraad.La coquille Saint-Jacques Ce n'est pas un coquillage quelconque, mais le« pecten jacobeus»,
De sint-jakobsschelp Dit is niet zomaar een schelp, maar de zogenaamde"pecten jacobeus", voorkomend in de zeeën van Galicië,Les accessoires nautiques LEGO® xtra incluent une planche de surf, un coquillage qui s'ouvre, tonneau,
Deze set LEGO® xtra zee-accessoires bevat een surfplank, een opende schelp, een ton, een roeispaan,
