THE CURRY - vertaling in Nederlands

• de curry
• de kerrie

Voorbeelden van het gebruik van The curry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sprinkle with the curry powder and half of the white pepper.
Strooi er het curry poeder overheen alsook de helft van de witte peper.

And yet, if it was the curry that poisoned Emma.
En toch, als het curry was die Emma vergiftigde.

The curry… chicken spaghetti here is not bad.
De kip curry… spaghetti hier is niet slecht.

When the oil is hot enough. We will put the curry mixture in.
Wanneer de olie heet genoeg is stoppen we het curry mengsel erin.

There is also a lot of disappointment where is the curry sauce?
Er is ook veel teleurstelling waar is de curry saus?

I guess it was for the curry.
Ik denk dat het voor de kerrieschotel is.

It is the nut of the curry flavor.
Het is de noot van ht't curry smaak.

It is the nut of the curry flavor.
Het is de noot van hét curry smaak.

Who ordered the curry noodles?
Wie had noedels met curry?

The curry"s yummy.
Heerlijke curry.

And my stomach was a little weird from all the curry.
M'n maag was wat van streek van alle curry.

With plantains you usually just eat it as a side for the curry.
Je eet bakbananen meestal als bijgerecht bij curry.

This sambal garnish is to give the curry an extra color and a little spice.
Deze sambal-garnering is om de curry een extra kleur en een beetje pit te geven.

Prepare some creamy coconut rice(similar in texture to a risotto) to accompany the curry.
Serveer bij deze curry romige kokosrijst, die qua structuur doet denken aan risotto.

Plant leaves have a very distinctive smell(recalling the curry), the leaves are linear,
Groene plant met een zeer karakteristieke geur(herinnerend aan de curry); bladeren zijn lineair,

It is traditionally part of the curry recipe. It has a powerful action on the digestive system and as a general anti-inflammatory.
Hij komt traditioneel voor in de bereiding van curry en heeft een sterke invloed op het spijsverteringsstelsel en als algemene anti-ontstekingsmiddel.

Must have been smoking and driving. After some thorough investigating… we determined that the Curry girl.
Hebben we besloten dat Curry rookte terwijl ze reed. Na 'n diepgaand onderzoek.

May I use the curry that Sebastian gave you for the dinner I'm planning to cook tonight? Marilla?
Marilla… mag ik vanavond met die kerrie van Sebastian koken?

add water if the curry gets too thick.
voeg water toe als de curry te dik wordt.

After some thorough investigating… we determined that the Curry girl… must have been smoking and driving.
Na 'n diepgaand onderzoek… hebben we besloten dat Curry rookte terwijl ze reed.