THE DARKER - vertaling in Nederlands

• donkerder
• donkere
• donkerdere
• donker
• duisterder

Voorbeelden van het gebruik van The darker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The further you go, the darker you get.
Hoe verder je gaat, hoe donkerder het wordt.

The more difficult it gets for the light to reach, the darker the shadows are.
Waar het licht het moeilijkste komt, wordt het donkerder.

Skin color: fair skin to enter something into the darker.
Huidskleur: lichte huid om iets in te voeren in de donkere.

Flawless The Darker has more ingredients than the normal flawless.
De Flawless Darker beschikt over wat meer ingrediënten dan de normale flawless.

The darker coloured appendages of the cleistothecia are just visible among the mycelium.
De donkerder gekleurde aanhangsels van de cleistothecia zijn nog juist te zien tussen het mycelium.

is especially fit for the darker, sensitive and thin(rosacea) skin.
is speciaal geschikt voor de donkere, gevoelige en dunne(couperose) huid.

The darker(static) blue tones down the brighter(venetian)
De donkerdere(statisch) blauwe tinten verlagen het helderdere(Venetiaanse)

To the darker, uncharted areas of a mysterious unknown sea. In Topper Harley's next flick one gets the feeling of being invited on a voyage.
In de nieuwe prent van Topper Harley word je meegenomen op een reis naar donkere, niet in kaart gebrachte gebieden van een mysterieuze zee.

We replaced all the bedroom furniture opting for the darker richer colors of cherry hardwood.
We hebben alle slaapkamermeubels vervangen door de keuze voor de donkerdere, rijkere kleuren kersenhout.

The presence of virus in each country is indicated with color the darker the color, the higher the number.
De aanwezigheid van een virus in elk land wordt aangegeven met een kleur hoe donker de kleur, hoe hoger het aantal.

In Topper Harley's next flick one gets the feeling of being invited on a voyage to the darker, uncharted areas of a mysterious unknown sea.
In de nieuwe prent van Topper Harley word je meegenomen op een reis naar donkere, niet in kaart gebrachte gebieden van een mysterieuze zee.

It is important to remember that the more time you allot for soaking wood surface stains, the darker the product will be output.
Het is belangrijk om te onthouden dat hoe meer tijd u wijzen om de absorptie van de vlek houten oppervlak, zal het donkerder het product van de uitgestuurd.

First, apply the darker shimmering bronze of the palette with an eyeshadow brush to shade the crease of the lid and blend.
Breng eerst de donker glinsterende bronzer van het pallet met een oogschaduwkwast aan om schaduw in de plooi van het ooglid te creëren.

The darker, heavier'Paradise Lost'- based on works of poet John Milton- lies four years behind us.
Het donkere, zwaardere'Paradise Lost'- gebaseerd op een werk van dichter John Milton- ligt nu vier jaar achter ons.

then the darker gray is your perfect match.
dan is de darker grey jouw perfecte match.

The essence of this method lies in the smooth transition of color from the darker at the roots to the lighter at the ends.
De essentie van deze methode ligt in de vloeiende overgang van kleur van het donkerder aan de wortels naar de aansteker aan de uiteinden.

The family fled the alley polder, to the darker and in the adjacent village Brandwijk.
De familie Baan vluchtte de polder in, naar de donk in het naastgelegen dorpje Brandwijk.

Here and there The Dry Mouths do manage to venture a little towards the darker, heavier outskirts of the mind by combining a very mellow sound with very tragical lyrics because what is more tragic than unrequited love?
The Dry Mouths weten hier en daar toch een beetje de donkere, zwaardere kant op te gaan door een heel mellow geluid te combineren met erg tragische teksten want wat is tragischer dan onbeantwoorde liefde?

Anthony& Joe Russo delivered the best movie Marvel's Phase 2 had to offer with the darker and a bit more serious Captain America: The Winter Soldier 2014.
Anthony en Joe Russo leverden met het iets donkerdere en serieuzere Captain America: The Winter Soldier(2014) de beste film van Phase 2 van het Marvel-filmuniversum af.

It would be in accord with your spiritual ideals to believe that the darker, rougher and more sensual components of your personality could be transcended through personal effort.
Het zou in overeenstemming zijn met uw spirituele idealen om te geloven dat de donkerder, hardere en meer zinnelijke aspecten van uw karakter door persoonlijke inspanning overwonnen kunnen worden.