THE DARKNESS INSIDE - vertaling in Nederlands

• de duisternis in
• geruineerd
• darkness inside

Voorbeelden van het gebruik van The darkness inside in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To defeat the darkness out there you must defeat the darkness inside yourself.
Om de duisternis daarbuiten te kunnen verslaan… moet je eerst de duisternis in jezelf verslaan.

I have tried to fight it, to hold it back but the darkness inside me only gets stronger.
Ik heb geprobeerd om me er tegen te verzetten. Om het tegen te houden. Maar de duisternis in me wordt alleen maar sterker.

I have seen the darkness inside of you, Caitlin.
ik ben… maar ik heb de duisternis in jou gezien, Caitlin.

is that from him? The darkness inside me.
is die van hem? De duisternis in me.

it helps me direct the darkness inside of me.
Met deze kap kan ik de duisternis in mij sturen.

Performing an exorcism properly, not only requires that you be a priest, the darkness inside you. it also requires that you accept.
Het vereist ook dat je de duisterheid in je accepteert. vereist niet alleen dat je een priester bent… Een uitdrijving juist uitvoeren.

Only he could see what no one else can… the darkness inside. The real monster within.
Alleen hij zag wat niemand anders kon zien… de duisternis vanbinnen, het echte monster.

But you can't go hurting people just because you're scared to face up to the darkness inside you.
Maar je kan mensen niet kwetsen omdat je bang bent om de duisternis in jou onder ogen te zien.

Oh, I realize it's hard to take courage in a world full of people you can lose sight of it all the darkness inside you can make you feel so small.
Oh, ik besef het is moeilijk om moed te nemen in een wereld vol mensen kun je uit het oog verliezen allemaal de duisternis in je kan je het gevoel zo klein.

Tracks like'Wasted Time' and'The Darkness Inside Me' are build up well, they have a quiet middle part
Ik denk hierbij vooral aan'Wasted Time' en 'The Darkness Inside Me' die zich kenmerken door een goede opbouw, een rustig middenstuk

Because once you let the darkness inside, it never comes out.
Want als je de duisternis eenmaal toelaat, komt het er nooit meer uit.

You were the one that showed her the darkness inside.
Jij bent diegene die haar de duistere kant van haar zelf heeft laten zien.

We thought Merlin would be able to destroy the darkness inside her.
We dachten dat Merlijn de duisternis kon stoppen.

The darkness inside, the real monster within. Only he could see what no one else can.
De duisternis, het echte monster vanbinnen. Alleen hij zag wat niemand anders kon zien.

By looking in the darkness inside himself. Tipet thought he would find God.
Tipet dacht dat hij God kon vinden… in de duisternis in hemzelf.

So when you talk to me about… The darkness inside of you.
Dus als je het hebt over de duistere kant van je.

It never comes out. And I guess once you let the darkness inside.
Zodra je de duisternis binnenlaat, gaat die er nooit meer uit.

Only he could see what no one else can… the darkness inside.
Alleen hij zag wat niemand anders kon zien.

Someone recently told me, once you let the darkness inside, it never comes out.
Iemand zei onlangs tegen me, als je de duisternis eenmaal binnen laat, komt het er nooit meer uit.

Partitioning the darkness inside will not help you become the woman you want to be.
De Duisternis afschermen zal je niet helpen de vrouw te worden die je wilt.